Перевод текста песни Funeralationship - Fall City Fall

Funeralationship - Fall City Fall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funeralationship, исполнителя - Fall City Fall.
Дата выпуска: 19.05.2012
Язык песни: Английский

Funeralationship

(оригинал)
How Naive it would be
To think we could walk away and just leave
Well, I’m not goin anywhere
Til I watch you fucking bleed and I
Heard people say they believe the
Devil could be saved
Even if that was true
I don’t think it would be in your case
Cause your lips taste of poison
And your smile is so corrosive
And I’m shocked, I’m appalled
I was the only one who noticed
Stay focused, stay focused
It’s so much bigger than you and I
This is a matter of the path that we strive
And if you try
You decide to get in our way
Well I, should not be held responsible
For the decision that you’ve made
And, suffer I may
The consequences oh yes
I will sleep easy, sleep restless
When you’re six deep and not fucking breathing
And I know that you know that this song is about you
Cause when you hear it, it sends chills all around you
I’m sorry
For using
Such harsh fucking words but
After all it’s not even close to what you deserve
I’m not afraid of my own inner demons
They kept me company when no one else would
I’ve got reasons to believe
They’re just misunderstood
Misunderstood
Misunderstood
If I could take it all back
If I could rewrite the book
Well I don’t know if I could
For I’m a coward
A crook
Death stains the walls in the air
I feel the presence is near
Deep in the pits of my stomach
It’s the worst that I’ve feared
I’m on my knees and I’m pleading
But the answers not there
So I am forced to march onward
With these burdens I bare
I am sorry for the hell that I have put you through
I don’t deserve to gain forgiveness for the things that you were forced to lose

Похороны

(перевод)
Как это было бы наивно
Думать, что мы могли бы уйти и просто уйти
Ну я никуда не пойду
Пока я не посмотрю, как ты истекаешь кровью, и я
Слышал, как люди говорят, что верят
Дьявола можно спасти
Даже если это правда
Я не думаю, что это было бы в вашем случае
Потому что у твоих губ вкус яда
И твоя улыбка такая разъедающая
И я в шоке, я в ужасе
Я был единственным, кто заметил
Оставайтесь сосредоточенными, оставайтесь сосредоточенными
Это намного больше, чем ты и я
Это вопрос пути, по которому мы стремимся
И если вы попробуете
Вы решили встать у нас на пути
Ну, я не должен нести ответственность
За решение, которое вы приняли
И, страдать, я могу
Последствия о да
Я буду спать спокойно, спать беспокойно
Когда тебе шесть и ты не дышишь
И я знаю, что ты знаешь, что эта песня о тебе
Потому что когда ты это слышишь, вокруг тебя мурашки по коже
Мне жаль
Для использования
Такие резкие гребаные слова, но
В конце концов, это даже близко не то, что ты заслуживаешь.
Я не боюсь своих внутренних демонов
Они составили мне компанию, когда никто другой
У меня есть причины верить
Они просто неправильно поняты
Неправильно понятый
Неправильно понятый
Если бы я мог все вернуть
Если бы я мог переписать книгу
Ну, я не знаю, смогу ли я
Потому что я трус
мошенник
Смерть окрашивает стены в воздухе
Я чувствую присутствие рядом
Глубоко в ямах моего желудка
Это худшее, чего я боялся
Я стою на коленях и умоляю
Но ответов там нет
Поэтому я вынужден идти вперед
С этим бременем я несу
Прошу прощения за ад, через который я заставил вас пройти
Я не заслуживаю прощения за то, что ты был вынужден потерять
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Victus 2013
Dissentipede 2013
Lovebirds 2013
Many Masters 2013
St. James 2013
Taken 2013
Anxiety Attack 2013
Dead Saints 2013

Тексты песен исполнителя: Fall City Fall

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
50k ft. T.I. 2018
Sangria Wine 2018
Xxtra 2022
Blue 2023
Mostri 2013
Traumatized ft. Kiing Shooter 2018
This Is War 2023
Killing Me Softly 2014
Cecilia 2024
Comercial de Papelaria 2019