Перевод текста песни Surrounded - Fake Laugh

Surrounded (оригинал)

When I’m bouncing to the bass line
And I’m clapping on the snare
It’s the only thing that brings me round
When I’m dreaming of a strange place
And I couldn’t even care
If there’s anybody else around
I don’t want to show myself to anybody else
But 'cause you’re there and you might look
I just can’t help myself
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
I’m addicted to attention
And I hate it all the same
And I’ve got so many friends to blame
I can feel your eyes upon me
And I’m wondering what you think
Oh, I’ll never tire of this game
I don’t want to say a word or even make a sound
But when I have the chance to speak
I just can’t shut my mouth
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded

Окруженный (перевод)

Когда я подпрыгиваю под басовую партию
И я хлопаю по ловушке
Это единственное, что сводит меня с ума
Когда мне снится странное место
И мне было все равно
Если есть кто-то еще вокруг
Я не хочу показывать себя никому другому
Но потому что ты там, и ты можешь посмотреть
Я просто не могу с собой поделать
я окружен
Я окружен сейчас
я окружен
Я зависим от внимания
И я ненавижу это все равно
И у меня так много друзей, чтобы винить
Я чувствую твой взгляд на себе
И мне интересно, что вы думаете
О, я никогда не устану от этой игры
Я не хочу говорить ни слова, ни даже звука
Но когда у меня есть возможность говорить
Я просто не могу закрыть рот
я окружен
Я окружен сейчас
я окружен
я окружен
Я окружен сейчас
я окружен
я окружен
Я окружен сейчас
я окружен