Перевод текста песни On Loop - Fake Laugh

On Loop (оригинал)

There’s joy in these tears
Don’t fear the idiots here
To take the gaze away from all the other big mistakes you make
It’s funny how loud
The sound of silence can pound
It fills the air around me
And I don’t why I’m still so
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Eternally blue
There’s not a thing I won’t do
To grease the wheels and not upset
The process of my slow regret
I made a mistake
The sound of laughing that’s fake
It fills the air around me
And I don’t how I’m still so
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
I was floating perfectly still
In the middle of a majestic and beautiful lake
Stood around the lake were all the characters from the play of my life
And you could be easier on yourself
They applauded as I lay face up
Serene in the fading sunlight
They all knew in that moment
That i was truly at peace
And you could be easier on yourself
I made a mistake
The sound of laughing that’s fake
It fills the air around me
And I don’t how I’m still so
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop

На Петле (перевод)

В этих слезах есть радость
Не бойтесь идиотов здесь
Чтобы отвести взгляд от всех других больших ошибок, которые вы совершаете
Забавно, как громко
Звук тишины может стучать
Он наполняет воздух вокруг меня
И я не знаю, почему я все еще такой
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Вечно синий
Нет ничего, чего бы я не сделал
Смазать колеса и не расстроиться
Процесс моего медленного сожаления
Я допустил ошибку
Звук смеха, который является подделкой
Он наполняет воздух вокруг меня
И я не знаю, как я все еще так
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Я плыл совершенно неподвижно
Посреди величественного и красивого озера
Вокруг озера стояли все персонажи пьесы моей жизни
И вы могли бы быть проще к себе
Они аплодировали, когда я лежал лицом вверх
Безмятежный в угасающем солнечном свете
Они все знали в тот момент
Что я действительно был спокоен
И вы могли бы быть проще к себе
Я допустил ошибку
Звук смеха, который является подделкой
Он наполняет воздух вокруг меня
И я не знаю, как я все еще так
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле
Застрял в цикле