Перевод текста песни Birdsong Lullaby - Fake Laugh

Birdsong Lullaby (оригинал)

I had just woken, night had almost broken
I was just hoping, time was joking with me now
Feeling familiar panic in my weak mind
Checkin my phone and hoping something magical,
Had happened over night
It’s not enough to hold me, and tell me everything’s alright
You’ve got do it for me, cos im too weak to live my life
Things are obtuse in this excuse for a day
Feeling reclusive, in a room full of people
So bored of thinking, bored of drinking so I
Head back into bed and hear the birdsong lullaby,
The same old lullabye
It’s not enough to hold me, and tell me everything’s alright
You’ve got do it for me, cos im too weak to live my life
It’s not enough to hold me, and tell me everything’s alright
You’ve got do it for me, cos im too weak to live my life

Колыбельная птичьего пения (перевод)

Я только что проснулся, ночь почти наступила
Я просто надеялся, время сейчас шутило со мной
Чувство знакомой паники в моем слабом уме
Проверяю свой телефон и надеюсь на что-то волшебное,
Случилось за ночь
Недостаточно обнять меня и сказать, что все в порядке
Ты должен сделать это для меня, потому что я слишком слаб, чтобы жить своей жизнью
Вещи тупые в этом оправдании на день
Чувство затворничества в комнате, полной людей
Так скучно думать, скучно пить, поэтому я
Вернитесь в постель и послушайте колыбельную птичьего пения,
Та же старая колыбельная
Недостаточно обнять меня и сказать, что все в порядке
Ты должен сделать это для меня, потому что я слишком слаб, чтобы жить своей жизнью
Недостаточно обнять меня и сказать, что все в порядке
Ты должен сделать это для меня, потому что я слишком слаб, чтобы жить своей жизнью