Перевод текста песни Human Torch - Faithful Darkness

Human Torch (оригинал)

You see me, don’t ignore me
feel my pain
My wounds are bleeding
because of the main conflict
All this life to be myself
Every time ending up
hearing the bells
A pile of failing, it was a waste
The scars on my arms filled with their taste of blood
They’re are always laughing
spit in my face
I guess they are right
— I'm a fucking disgrace
Hit me, slap me, take my fucking life
Screaming for a hand
bring me the knife
I don’t wanna live, never ever
End it, this misery — forever
Raise my hand, don’t fall asleep
Lay the path to guide
the human torch
Let the flames wake you up
Lay the path to guide
the human torch
Oh please, oh my god
I can’t walk that way
I must stand tall when I face death
I have to swim back
through my tears
I have to be strong
to break down my fears
Put your pieces back together
Try to live, forever
Raise my hand, don’t fall asleep
Lay the path to guide
the human torch
Let the flames wake you up
Lay the path to guide
the human torch

Человеческий факел (перевод)

Ты видишь меня, не игнорируй меня
почувствуй мою боль
Мои раны кровоточат
из-за основного конфликта
Всю эту жизнь, чтобы быть собой
Каждый раз заканчивая
слышать колокола
Куча неудач, это была пустая трата
Шрамы на моих руках наполнены их вкусом крови
Они всегда смеются
плюй мне в лицо
Я думаю, они правы
— Я чертов позор
Ударь меня, шлепни меня, возьми мою гребаную жизнь
Кричать о руке
принеси мне нож
Я не хочу жить, никогда
Покончи с этим несчастьем — навсегда
Подними мою руку, не засыпай
Проложите путь к проводнику
человеческий факел
Пусть пламя разбудит тебя
Проложите путь к проводнику
человеческий факел
О, пожалуйста, о мой бог
я не могу так ходить
Я должен стоять прямо перед смертью
Я должен плыть обратно
сквозь мои слезы
Я должен быть сильным
чтобы разрушить мои страхи
Собери свои части вместе
Попробуй жить вечно
Подними мою руку, не засыпай
Проложите путь к проводнику
человеческий факел
Пусть пламя разбудит тебя
Проложите путь к проводнику
человеческий факел