Перевод текста песни Afterlife - Faithful Darkness

Afterlife (оригинал)

I can’t believe what I’ve heard
My passion has taken the final step
Over and over, I want to do the same
Join her in the next dimension
Peace, Sleep, Loneliness
I’m drowning in pain
in her eyes I saw «come to me»
Temptation containing the afterlife
The bitter truth is my only salvation
I leave my life behind me now
Escaping the truth of
being left behind
Farewell, goodbye, I’m dying tonight
Your lovely smile
will be my last sight
Peace, Sleep, Loneliness
I’m drowning in pain
in her eyes I saw «come to me»
Temptation containing
the afterlife
The bitter truth
is my only salvation
Follow
Your smile into the unknown
I’m screaming
Can’t you hear my voice
Peace, Sleep, Loneliness
I’m drowning in pain
in her eyes I saw «come to me»
Temptation containing
the afterlife
The bitter truth
is my only salvation
Follow
Your smile into the unknown
I’m screaming
Can’t you hear my voice

Загробная жизнь (перевод)

Я не могу поверить в то, что слышал
Моя страсть сделала последний шаг
Снова и снова я хочу делать то же самое
Присоединяйтесь к ней в следующем измерении
Мир, Сон, Одиночество
Я тону в боли
в ее глазах я увидел «иди ко мне»
Искушение, содержащее загробную жизнь
Горькая правда - мое единственное спасение
Я оставляю свою жизнь позади меня сейчас
Убегая от правды
быть оставленным позади
Прощай, прощай, я сегодня умру
Твоя милая улыбка
будет моим последним взглядом
Мир, Сон, Одиночество
Я тону в боли
в ее глазах я увидел «иди ко мне»
Искушение, содержащее
загробная жизнь
Горькая правда
мое единственное спасение
Следовать
Твоя улыбка в неизвестность
Я кричу
Разве ты не слышишь мой голос
Мир, Сон, Одиночество
Я тону в боли
в ее глазах я увидел «иди ко мне»
Искушение, содержащее
загробная жизнь
Горькая правда
мое единственное спасение
Следовать
Твоя улыбка в неизвестность
Я кричу
Разве ты не слышишь мой голос