Перевод текста песни Maybe Next Time - Face To Face

Maybe Next Time (оригинал)

Did you hear that?
It sounds like I’m losing my faith
Did you feel that?
It feels like I’m so far away
But if I knew what I know now
This wouldn’t be so wrong
Now I’m back to where I started from
And if I was sure then I’d be right
But I guess I’ve lost this fight
Wait until the next time
I can feel it
It feels like my luck’s going to change
I can see it
It seems like this time it’s ok
And if I was sure then I’d be right
But I guess I’ve lost this fight
Wait until the next time
I know I was close that time before
There’s still a need for something more
Wait until the next time

Maybe Next Time (перевод)

Ты это слышал?
Похоже, я теряю веру
Вы это чувствовали?
Мне кажется, что я так далеко
Но если бы я знал то, что знаю сейчас
Это было бы не так уж неправильно
Теперь я вернулся к тому, с чего начал
И если бы я был уверен, то был бы прав
Но я думаю, что проиграл этот бой
Подожди до следующего раза
Я чувствую это
Кажется, моя удача изменится
Я вижу его
Кажется, на этот раз все в порядке
И если бы я был уверен, то был бы прав
Но я думаю, что проиграл этот бой
Подожди до следующего раза
Я знаю, что раньше был близок
Все еще нужно что-то большее
Подожди до следующего раза