Перевод текста песни Toxic Masculinity - Eyedress

Toxic Masculinity (оригинал)

I mask up my emotions
I try to hide the pain inside
I feel so cold I wanna cry
But I can’t let it go
'Cause that’s not the man you know
My self-esteem is broken
You came to my life and made it right
I’m so grateful I wanna cry
But I won’t let it show
'Cause that’s not the man you know
Most of the time I hide my pain inside
I got a lot going on inside my mind
I got some people trying to block me when I shine
I wanna fight but its just a waste of time
Yeah, it’s just a waste of time

Ядовитая Мужественность (перевод)

Я маскирую свои эмоции
Я пытаюсь скрыть боль внутри
Мне так холодно, что я хочу плакать
Но я не могу отпустить
Потому что это не тот человек, которого ты знаешь
Моя самооценка сломана
Ты пришел в мою жизнь и все сделал правильно
Я так благодарен, что хочу плакать
Но я не позволю этому показать
Потому что это не тот человек, которого ты знаешь
Большую часть времени я прячу свою боль внутри
У меня много чего происходит в голове
У меня есть люди, которые пытаются заблокировать меня, когда я сияю
Я хочу драться, но это пустая трата времени
Да, это просто пустая трата времени