Перевод текста песни Teacher's Pet - Extreme

Teacher's Pet (оригинал)

My formal education
Never bothered
With my ABC’s
Teacher student relation
Taught me all about
The birds and bees
School boy fantasy
Lose control
Of all my faculties
You know that one thing
That got through to me Was her body chemistry
Subject to body language
Ain’t so bad to read
Between the lines
I scored above average
Oral examination
Is where I shine
School boy fantasy
Lose control
Of all my faculties
Student body graduated
At the highest degree
You know that one thing
That got through to me Was her body chemistry
Purely scientifically
Studied her anatomy
Teacher’s pet, Teacher’s pet
God only knows what you
Do to me

любимчик учителя (перевод)

Мое формальное образование
Никогда не беспокоил
С моей азбукой
Отношение учителя к ученику
Научил меня всему
Птицы и пчелы
Фэнтези школьника
Терять контроль
Из всех моих способностей
Вы знаете, что одна вещь
Это дошло до меня. Была ли химия ее тела
С учетом языка тела
Не так уж плохо читать
Между линиями
Я набрал выше среднего
Устный экзамен
Где я сияю
Фэнтези школьника
Терять контроль
Из всех моих способностей
Студенты закончили
В высшей степени
Вы знаете, что одна вещь
Это дошло до меня. Была ли химия ее тела
Чисто научно
Изучал ее анатомию
Домашнее животное учителя, домашнее животное учителя
Бог знает, что ты
Сделай со мной