Перевод текста песни In Too Deep - Extreme Music

In Too Deep (оригинал)

Sometimes I feel like
like this is all I need
under the bright light
I catch you looking at me
you know I want it
want you to have it
you make it feel right
but, I’m falling in too deep
I’m falling in too deep
I’m falling in too deep
you make it feel right
but, I’m falling in too deep
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
is this the real light
or just my fantasy?
the music feels right
and I catch you looking at me
you know I want it
want you to have it
you make it feel right
but, I’m falling in too deep
I’m falling in too deep
I’m falling in too deep
you make it feel right
but, I’m falling in too deep
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
tell me is it real
is it my fantasy
I wanna know
'cause you’re looking at me, yeah
is it real
or is it my fantasy?
'cause I’m falling, I’m falling in too deep
I’m falling in too deep
I’m falling in too deep
you make it feel right
but, I’m falling in too deep
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh
oh, oo-oooh (is it real?)
oh, oo-oooh

Слишком Глубоко (перевод)

Иногда я чувствую, что
как будто это все, что мне нужно
под ярким светом
Я ловлю тебя, когда ты смотришь на меня
ты знаешь, я хочу этого
хочу, чтобы это было у тебя
вы чувствуете себя хорошо
но я слишком глубоко погружаюсь
Я слишком глубоко погружаюсь
Я слишком глубоко погружаюсь
вы чувствуете себя хорошо
но я слишком глубоко погружаюсь
о, о-о-о
о, о-о-о
о, о-о-о
о, о-о-о
это настоящий свет
или просто моя фантазия?
музыка кажется правильной
и я ловлю тебя, глядя на меня
ты знаешь, я хочу этого
хочу, чтобы это было у тебя
вы чувствуете себя хорошо
но я слишком глубоко погружаюсь
Я слишком глубоко погружаюсь
Я слишком глубоко погружаюсь
вы чувствуете себя хорошо
но я слишком глубоко погружаюсь
о, о-о-о
о, о-о-о
о, о-о-о
о, о-о-о
скажи мне это реально
это моя фантазия
Я хочу знать
потому что ты смотришь на меня, да
это реально
или это моя фантазия?
потому что я падаю, я падаю слишком глубоко
Я слишком глубоко погружаюсь
Я слишком глубоко погружаюсь
вы чувствуете себя хорошо
но я слишком глубоко погружаюсь
о, о-о-о
о, о-о-о
о, о-о-о (это реально?)
о, о-о-о