Перевод текста песни Mutha (Don't Wanna Go To School Today) - Extreme, Beau Hill

Mutha (Don't Wanna Go To School Today) (оригинал)

Mutha, dont wanna go to school today
I think Id rather go outside and play
They keep calling asking me If Ill come in Is that a sin
If being lazy is the only reason
Its getting late
So, mutha dont you hesitate
To pack my lunch
And Ill be on my way to school
Mutha, dont wanna go to school today
I think Id rather go outside and play
Mutha, dont wanna go to school today
I think Id rather go outside and play
The teachers always looking down
With her disappointed frown
Asking me to go sleep somewhere else
My levelheaded mutha
Always said to one another
That the truth will always hurt
If you keep waiting
I said waiting

(перевод)

Мута, не хочу сегодня идти в школу
Я думаю, я лучше выйду на улицу и поиграю
Они продолжают звонить, спрашивая меня, приду ли я, это грех?
Если лень – единственная причина
Становится поздно
Итак, мута, не стесняйтесь
Чтобы упаковать мой обед
И я буду на пути в школу
Мута, не хочу сегодня идти в школу
Я думаю, я лучше выйду на улицу и поиграю
Мута, не хочу сегодня идти в школу
Я думаю, я лучше выйду на улицу и поиграю
Учителя всегда смотрят вниз
С ее разочарованным хмурым взглядом
Просят меня пойти спать где-нибудь в другом месте
Моя уравновешенная мута
Всегда говорили друг другу
Что правда всегда будет больно
Если вы продолжаете ждать
я сказал жду