Перевод текста песни A Day Like Today - Exsonvaldes

A Day Like Today (оригинал)

Don’t trust anything they say
They’re not gonna let you play
They’re not gonna let you play
They say they did their best
They say they did their best
But don’t ask me why I do feel sad on a day like today
It’s obvious, I can’t understand
Things just never go our way
Never go our way
Don’t trust anything they say
They’re not gonna let you play
They’re not gonna let you play
They say they did their best
But don’t ask me why I do feel sad on a day like today
It’s obvious, I can’t understand
Things just never go our way
Don’t ask me why I do feel sad on a day like today
It’s obvious, I can’t understand
Things just never go our way
Never go our way

A Day Like Today (перевод)

Не верьте ничему, что они говорят
Они не позволят тебе играть
Они не позволят тебе играть
Они говорят, что сделали все возможное
Они говорят, что сделали все возможное
Но не спрашивайте меня, почему мне грустно в такой день, как сегодня
Это очевидно, я не могу понять
Вещи никогда не идут своим путем
Никогда не иди нашим путем
Не верьте ничему, что они говорят
Они не позволят тебе играть
Они не позволят тебе играть
Они говорят, что сделали все возможное
Но не спрашивайте меня, почему мне грустно в такой день, как сегодня
Это очевидно, я не могу понять
Вещи никогда не идут своим путем
Не спрашивай меня, почему мне грустно в такой день, как сегодня
Это очевидно, я не могу понять
Вещи никогда не идут своим путем
Никогда не иди нашим путем