Перевод текста песни Battle-Born - Exmortus

Battle-Born (оригинал)

Feel the heavy thunder
Of carnage and morbid plunder
Come now brethren and fight
This land is ours by right
To our gods we cry
That we fear no to die
Renewing strength thereby
Cowardice is forsworn
The enemy’s waylaid
Now leap into the fray
Hack away and pray
For glorious death, the battle born
The clangor of steel rings loud
Of fierce warriors so proud
Keen to ascend the endless skies
Where gleaming halls are prize
Blades in sheaths are set
Victory has been met
None can forget
Heaps of flesh lying torn
The heavens they have earned
For the end they yearn
Then shall they return
The glorious dead, the battle born
For the battle we are bred
Our banners on high you shall dread
Our victims we behead
All fear the battle born
Doomsday come anon
The final is foregone
Awaiting still the dawn
Of the glorious dead, the battle born

Рожденный в битве (перевод)

Почувствуй тяжелый гром
Резни и болезненного грабежа
Приходите, братья, и сражайтесь
Эта земля наша по праву
Нашим богам мы плачем
Что мы не боимся умереть
Восстанавливая силы тем самым
Трусость отрекается
Враг подстерег
Теперь прыгайте в бой
Взломать и молиться
Для славной смерти битва родилась
Лязг стали звучит громко
Свирепых воинов, так гордящихся
Стремление подняться в бесконечные небеса
Где сверкающие залы - приз
Лезвия в ножнах установлены
Победа была встречена
Никто не может забыть
Кучи разорванной плоти
Небеса, которые они заслужили
Для конца они жаждут
Тогда они вернутся
Славные мертвецы, рожденные в битве
Для битвы нас разводят
Наши знамена на высоте вы должны бояться
Наших жертв мы обезглавливаем
Все боятся битвы, рожденной
Судный день, скоро
Финал предрешен
В ожидании рассвета
Из славных мертвых, рожденных в битве