Перевод текста песни One And The Same - Everlast

One And The Same - Everlast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One And The Same, исполнителя - Everlast.
Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский

One And The Same

(оригинал)
I wish I could see beyond the filthy blue horizon, see what lies ahead of me Perhaps I’d see the path of my own destruction
And avoid my destiny, she said Heaven and Hell is one and the same boy
She told me Heaven and Hell, boy, was one and the same
We all meet somewhere in the middle
She told me Heaven and Hell, boy, is one and the same
I said it can’t be true
I wish I could touch you in some totally new fashion
Who are you girl, I’m a man, now I can’t guarentee your complete satisfaction
So I’m gonna do you the very best way I can
She said Heaven and Hell is one and the same, boy
She told me Heaven and Hell, boy, is one and the same
We all meet somewhere in the middle
She told me Heaven and Hell, boy, is one and the same
I said it can’t be true
Wish I could find some time to stop and smell the roses
My landlord won’t let me be, my head is full of paranoia
New roses, tryin' to consume my identity
She said heaven and hell is one and the same, boy
She told me heaven and hell, boy, is one and the same
We all meet somewhere in the middle, yes we do She told me heaven and hell, boy, is one and the same
I said it can’t be true, it just can’t be true
Children grow and women produce and men go work and some go stealin'
Children grow and women produce and men go work and some go stealin'
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')
Heaven and Hell (children grow and women produce),
here on Earth (and men go work and some go stealin')

Одно И То Же

(перевод)
Хотел бы я заглянуть за грязный синий горизонт, увидеть, что ждет меня впереди Может быть, я увижу путь собственной погибели
И избегай моей судьбы, она сказала, что Рай и Ад - это один и тот же мальчик
Она сказала мне, что рай и ад, мальчик, это одно и то же
Мы все встречаемся где-то посередине
Она сказала мне, что рай и ад, мальчик, это одно и то же
Я сказал, что это не может быть правдой
Хотел бы я прикоснуться к тебе совершенно по-новому
Кто ты, девушка, я мужчина, теперь я не могу гарантировать твое полное удовлетворение
Так что я сделаю все, что в моих силах
Она сказала, что Рай и Ад — это одно и то же, мальчик.
Она сказала мне, что рай и ад, мальчик, это одно и то же
Мы все встречаемся где-то посередине
Она сказала мне, что рай и ад, мальчик, это одно и то же
Я сказал, что это не может быть правдой
Хотел бы я найти время, чтобы остановиться и понюхать розы
Мой домовладелец не отпускает меня, моя голова полна паранойи
Новые розы, пытающиеся поглотить мою личность
Она сказала, что рай и ад - одно и то же, мальчик
Она сказала мне, что рай и ад, мальчик, это одно и то же
Мы все встречаемся где-то посередине, да, она сказала мне, что рай и ад, мальчик, это одно и то же
Я сказал, что это не может быть правдой, это просто не может быть правдой
Дети растут, женщины производят, мужчины идут работать, а некоторые воруют.
Дети растут, женщины производят, мужчины идут работать, а некоторые воруют.
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рай и Ад (дети растут, а женщины производят),
здесь, на Земле (и мужчины идут работать, а некоторые воруют)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
White Trash Beautiful 2003
I Get By 2012
I Can't Move 1997
Black Jesus 1997
Lonely Road 2013
What It's Like 2008
Dumb ft. Trenyce, Slaine, Everlast 2009
Little Miss America 2012
Before I Leave This Place ft. Everlast 2010
Blinded By The Sun 2003
Long Time 2012
Black Coffee ft. Merry Clayton 1997
Babylon Feeling ft. Carlos Santana 1997
Smokin & Drinkin 2018
Jump Around 2013
It Ain't Easy 2018
The Rain 2012
Angel 2003
The Culling 2018
Dear Mr. President ft. Mobb Deep, B-Real, The Alchemist 2006

Тексты песен исполнителя: Everlast

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015