Перевод текста песни Heartbeat - Everlast

Heartbeat (оригинал)

Down on the corner, around the way
Kids get murdered everyday
Everyday
Never on the hill, where the rich folks live
Ain’t too many people with fucks to give
No fucks to give
Police shoot a young man dead in his prime
happens here all of the time
All of the time
Shorty goes to school with daddy’s gun
Walks into class, shoots everyone
Everyone
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
The tension’s so thick, you could cut the air
And all we could do is just sit and stare
Sit and stare
A room full of people and I’m all alone
Counting all them days 'til I get home
'Til I get home
Stay a little high to numb the pain
Just like my pops, will I break the chain
Break the chain
Liquor on my breath, bloodshot eyes
Tryin' to cheat death, see a new sunrise
New sunrise
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
World’s just a heartbeat
Looking for a heart
Down on the corner, around the way
Kids get murdered everyday

Сердцебиение (перевод)

Внизу на углу, по пути
Детей убивают каждый день
Каждый день
Никогда на холме, где живут богатые люди
Не так уж много людей, которые трахаются, чтобы дать
Не трахаться, чтобы дать
Полиция застрелила молодого человека в расцвете сил
происходит здесь все время
Все время
Коротышка идет в школу с папиным пистолетом
Заходит в класс, стреляет во всех
Каждый
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Мир просто сердцебиение
Напряжение настолько велико, что вы можете перерезать воздух
И все, что мы могли бы сделать, это просто сидеть и смотреть
Сиди и смотри
Комната, полная людей, и я совсем один
Считаю все дни, пока не вернусь домой
«Пока я не вернусь домой
Оставайтесь на высоте, чтобы заглушить боль
Как и мои попсы, я разорву цепь
Разорвать цепь
Ликер в моем дыхании, налитые кровью глаза
Пытаюсь обмануть смерть, увидеть новый рассвет
Новый рассвет
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Мир просто сердцебиение
В поисках сердца
Внизу на углу, по пути
Детей убивают каждый день