Перевод текста песни Something To Remember You By (6/21/60) - Etta Jones

Something To Remember You By (6/21/60) (оригинал)

Oh, give me something to remember you by When you are far away from me, dear;
Some little something, meaning love can not die,
No matter where you chance to be.
Though Ill pray for you, night and day for you;
It will see me through like a charm,
Till youre returning.
So give me something to remember you by When you are far away from me.

Что-То На Память О Тебе (6/21/60) (перевод)

О, дай мне что-нибудь, чтобы помнить о тебе, Когда ты далеко от меня, милый;
Какая-то мелочь, значит любовь не может умереть,
Где бы вы ни оказались.
Хотя я буду молиться за вас, день и ночь за вас;
Он увидит меня насквозь, как чары,
Пока ты не вернешься.
Так что дай мне что-нибудь, чтобы помнить о тебе, Когда ты далеко от меня.