Перевод текста песни You Can't Stop Me From Loving You (06-16-31) - Ethel Waters

You Can't Stop Me From Loving You (06-16-31) - Ethel Waters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can't Stop Me From Loving You (06-16-31), исполнителя - Ethel Waters. Песня из альбома Complete Jazz Series 1929 - 1931, в жанре Джаз
Дата выпуска: 13.09.2009
Лейбл звукозаписи: Complete Jazz Series
Язык песни: Английский

You Can't Stop Me From Loving You (06-16-31)

(оригинал)
You can throw bricks at my window
You can put tacks in my shoe
You can sprinkle ground glass on my Apple Saas
But you can’t stop me from lovin' you
You can put rocks in my pillow
You can put sand in my stew
You can be as aloof as the Chrysler roof
But you can’t stop me from lovin' you
You can sneer at my devotion
Be as mean as you can be
Ridicule my great emotion
But you’re never gonna discourage me
You can put lumps in my cornflakes
Tell me my brain’s good as new
You can laugh in my face as you trump my ace
But you can’t stop me from lovin' you

Ты Не Можешь Помешать Мне Любить Тебя (06-16-31)

(перевод)
Можешь кидать кирпичи в мое окно
Вы можете положить кнопки в мою обувь
Вы можете посыпать мой Apple Saas матовым стеклом
Но ты не можешь помешать мне любить тебя
Вы можете положить камни в мою подушку
Вы можете положить песок в мое рагу
Вы можете быть в стороне, как крыша Chrysler
Но ты не можешь помешать мне любить тебя
Вы можете насмехаться над моей преданностью
Будьте настолько злыми, насколько это возможно
Высмеивай мои сильные эмоции
Но ты никогда не разочаруешь меня
Вы можете положить комочки в мои кукурузные хлопья
Скажи мне, что мой мозг как новый
Вы можете смеяться мне в лицо, когда вы козыряете мой туз
Но ты не можешь помешать мне любить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Got Rhythm 2012
Dinah 2019
Jeepers Creepers 2012
You Can't Stop Me From Loving You 2012
Shine On, Harvest Moon 2013
Am I Blue? 2009
A Hundred Years from Today 2012
Heat Wave ft. Ирвинг Берлин 2012
Make Me A Pallet On The Floor 2019
My Baby Sure Knows How to Love ft. James P. Johnson 2014
Georgia Blues 2019
Bring Your Greenbacks 2019
Suppertime (1947) 2009
Careless Love (01-21-47) 2009
You're Mine 2012
Supper Time ft. Ирвинг Берлин 2012
Miss Otis Regrets (She’s Unable To Lunch Today) 2013
Sweet Man 2019
St. Louis Blues (1947) 2009
After All These Years 2019

Тексты песен исполнителя: Ethel Waters