Перевод текста песни Suspended Animation - Eternal Void

Suspended Animation (оригинал)

Can you help me?
Become the man that I once knew
Can you help me?
I am breaking through
I’ve been gone for far too long
Another day that something has gone wrong
Apologies, that you remember and you remind me
Pulled from the depths we are born in this state of mind
I’m a lost cause with many revisions
And scars left over from the excess incisions
I lament being lost in the echo
Breathing pestilence as I begin to choke
My lungs restrict eclipsing burning orchids
Where the air is thin
Lost gospels spoken in the clouds of smoke
And I lay in the river of consciousness
Tracing the glass, intersecting sea and sky
I navigate the sands and drain the hourglass
And do all I can to try and fucking stem the tide
Agony, illuminates the canvas
Self-regret ignites a burning twilight
Misery, my un-ending companion
Holds the torch and guides me through the night
I rest my head in the hands of sorrow
I gave all I had, I’m giving in
The cold embrace leaves my heart beating hollow
And still I say, yet still I say
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Disdain encapsulates
Petrified feelings
Haunt the meanings I find in my inner-sanctum
Grasping for the reasons
Of my inner-self, I’ve tried
And still I dare not meet the eyes of
My mistakes
Malevolance, it plants the roots of my mind’s self-castration
And this entity awakes
Release suspended animation
Pull me under until our eyes don’t meet
I will end myself
Just save yourself
Pull me under until our eyes don’t meet
I will end myself
Just save yourself
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Can you help me?
Become the man that I once knew
My body’s broken
Lost faith in me, I’m bleeding through

Приостановленная анимация (перевод)

Можете вы помочь мне?
Стань человеком, которого я когда-то знал
Можете вы помочь мне?
я пробиваюсь
Я слишком долго отсутствовал
Еще один день, когда что-то пошло не так
Извиняюсь, что ты помнишь и напоминаешь мне
Вытащенные из глубин, мы рождаемся в этом состоянии ума
Я безнадежен со многими изменениями
И шрамы, оставшиеся от лишних надрезов
Я жалуюсь, что потерялся в эхе
Дыхание чумы, когда я начинаю задыхаться
Мои легкие ограничивают затмение горящих орхидей
Где воздух разрежен
Потерянные евангелия, произнесенные в облаках дыма
И я лежал в реке сознания
Следуя по стеклу, пересекая море и небо
Я перемещаюсь по пескам и осушаю песочные часы
И делаю все, что могу, чтобы попытаться остановить волну
Агония освещает холст
Сожаление о себе зажигает горящие сумерки
Страдание, мой бесконечный спутник
Держит факел и ведет меня сквозь ночь
Я кладу голову на руки печали
Я отдал все, что у меня было, я сдаюсь
Холодные объятия заставляют мое сердце биться глухо
И все же я говорю, все же я говорю
Закрываю глаза
Преодоление моря до неба
Когда они тянут волну надо мной
Закрываю глаза
Преодоление моря до неба
Когда они тянут волну надо мной
Презрение заключает в себе
Окаменевшие чувства
Преследовать значения, которые я нахожу в своем внутреннем святилище
Цепляясь за причины
Моего внутреннего «я» я пытался
И все же я не смею смотреть в глаза
Мои ошибки
Злоба, она сажает корни самокастрации моего разума
И эта сущность просыпается
Выпустить приостановленную анимацию
Втяните меня, пока наши глаза не встретятся
я покончу с собой
Просто спаси себя
Втяните меня, пока наши глаза не встретятся
я покончу с собой
Просто спаси себя
Закрываю глаза
Преодоление моря до неба
Когда они тянут волну надо мной
Закрываю глаза
Преодоление моря до неба
Когда они тянут волну надо мной
Можете вы помочь мне?
Стань человеком, которого я когда-то знал
Мое тело сломано
Потерял веру в себя, я истекаю кровью