Перевод текста песни 100 - Eternal Summers

100 (оригинал)

Prove yourself if you want to
Die just 100 times a day
It’s as easy as what I say
Because you know me so well
And cause I want the best for you
This is just what we have to do
In the end we will shine right through
In other days when nothing mattered
We hardly knew ourselves at all
It was painless before the fall
You can’t bear the hurt anymore
Play it out it’s just like before
Only this time strong and sound you’ll step above it
And you’ll break away
Prove yourself if you want to
You’ll never have to do it for me

100 (перевод)

Проявите себя, если хотите
Умирайте всего 100 раз в день
Это так же просто, как то, что я говорю
Потому что ты так хорошо меня знаешь
И потому что я хочу лучшего для тебя
Это именно то, что мы должны сделать
В конце концов мы будем сиять насквозь
В другие дни, когда ничего не имело значения
Мы почти не знали себя
До падения это было безболезненно
Ты больше не можешь терпеть боль
Сыграй, как раньше
Только на этот раз сильным и крепким ты перешагнешь через это.
И ты оторвешься
Проявите себя, если хотите
Тебе никогда не придется делать это за меня