Перевод текста песни All My Love - Eternal

All My Love (оригинал)

By: N. Lowis/K.Bryan/G.Plato
If you see me walking with a smile
And laugh all the while
It’s because I love you
If you see that sparkle in my eye
I’m telling you why
It’s because I love the way that you touch me
It moves my spirit high
And it gives me that feeling of summer in July
'Cause
You’re my love
You’re my everything
Gonna give you all my love
'Cause you’re the world to me
Dreaming of a lifetime of love
That’s sent from above
Telling you I love you
I don’t want this feeling to end
Now I’ve found a friend
Who can bring me all the
Joy and all the laughter that I kept locked inside
Hold me in your arms baby, tell me that your love is mine
You’re my love
You’re my everything
All my love
You’re my love now baby
You’re the world to me
All my love
Gonna give you all my love
All my love, gonna give you
(Do you know I couldn’t sleep last night 'cause I was thinking about
You)
(You're my world, you’re the song I sing, you’re my everything)
You’re my love, you’re my everything
Gonna give you all my love, you’re the world to me
(repeat chorus to fade)

Вся Моя Любовь (перевод)

Автор: Н. Лоуис/К.Брайан/Дж.Плато
Если ты увидишь, как я иду с улыбкой
И смеяться все время
Это потому что я люблю тебя
Если ты увидишь этот блеск в моих глазах
Я говорю вам, почему
Это потому, что мне нравится, как ты прикасаешься ко мне.
Это поднимает мой дух
И это дает мне ощущение лета в июле
'Причина
Ты моя любовь
Ты мое все
Подарю тебе всю свою любовь
Потому что ты для меня целый мир
Мечтая о любви на всю жизнь
Это послано свыше
Сказать тебе, что я люблю тебя
Я не хочу, чтобы это чувство заканчивалось
Теперь я нашел друга
Кто может принести мне все
Радость и весь смех, который я держал запертым внутри
Держи меня на руках, детка, скажи мне, что твоя любовь моя
Ты моя любовь
Ты мое все
Вся моя любовь
Ты моя любовь, детка
Ты для меня целый мир
Вся моя любовь
Подарю тебе всю свою любовь
Всю свою любовь я подарю тебе
(Знаешь, я не мог спать прошлой ночью, потому что думал о
Ты)
(Ты мой мир, ты песня, которую я пою, ты мое все)
Ты моя любовь, ты мое все
Я подарю тебе всю свою любовь, ты для меня целый мир
(повторите припев, чтобы исчезнуть)