Перевод текста песни Swan Song - Espa, Giggs

Swan Song (оригинал)

Soothing the mess in my heart
(La la la la la la)
Oh, I
I still get cold in the night
Desperate, alone, hear me cry
Singing this strange lullaby
The days get short
And the nights grow long
You stop to count the ways
You’ve got it all wrong
What will make you smile?
At the finish line
Is all that will remain
We couldn’t meet, she couldn’t sleep
Never made a promise that I couldn’t keep
Told her I’ll address it and we wouldn’t speak
And when she’s undressing, said I wouldn’t peep
Money on the dresser, gonna hit the streets
Told her grab a dress and then she got the deets
Told her when she copped 'em «hope you got receipts»
Nigga, call me doctor cause I got the beats
Phone ringing, I watch it beep
Watch my Instagram and wanna watch me tweet
I’m watching Vince McMahon, she said she wants the key
I told her «please, sit down», she said she wants to see
Always on some bossy, baby, what’s your beef?
You’re always with your posse, baby, what’s achieved?
Then I sip Courvoisi, then I got the sheets
That zoobie got me coughing and she wants to beat
I can’t lie, we’ve got different hopes
Can’t lie, we’ve got different strokes
From outside of my BMX
You’re outside on your skipping ropes
I won’t laugh, we’ve got different jokes
She (cough, cough) till she sick of smoke
She always with that sick approach
That’s alright 'cause I’m with it though
The days get short
And the nights grow long
You stop to count the ways
You’ve got it all wrong
What will make you smile?
At the finish line
Is all that will remain

Лебединая песня (перевод)

Успокаивая беспорядок в моем сердце
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
О, я
Мне все еще холодно по ночам
Отчаянный, одинокий, услышь, как я плачу
Пою эту странную колыбельную
Дни становятся короткими
И ночи становятся длинными
Вы перестаете считать пути
Вы все неправильно поняли
Что заставит вас улыбнуться?
На финише
Все, что останется
Мы не могли встретиться, она не могла спать
Никогда не давал обещаний, которые не мог сдержать
Сказал ей, что разберусь с этим, и мы не будем говорить
И когда она раздевается, сказала, что не буду подглядывать
Деньги на комоде, выйдут на улицу
Сказал ей взять платье, а потом она получила детали
Сказал ей, когда она схватила их: «Надеюсь, у тебя есть квитанции»
Ниггер, зови меня доктором, потому что у меня есть биты
Телефон звонит, я смотрю, как он гудит
Смотри мой Instagram и смотри мой твит
Я смотрю Винс МакМэхон, она сказала, что хочет ключ
Я сказал ей «пожалуйста, садитесь», она сказала, что хочет увидеть
Всегда на какой-то властности, детка, что у тебя за говядина?
Ты всегда со своим отрядом, детка, чего ты добился?
Затем я потягиваю Курвуази, затем я получаю простыни
Эта зооби заставила меня кашлять, и она хочет победить
Я не могу лгать, у нас разные надежды
Не могу лгать, у нас разные удары
За пределами моего BMX
Вы находитесь на улице на скакалках
Я не буду смеяться, у нас разные шутки
Она (кашляет, кашляет), пока не заболеет дымом
Она всегда с этим больным подходом
Это нормально, потому что я с этим, хотя
Дни становятся короткими
И ночи становятся длинными
Вы перестаете считать пути
Вы все неправильно поняли
Что заставит вас улыбнуться?
На финише
Все, что останется