Перевод текста песни Adios Reina Mia - Eskorbuto

Adios Reina Mia (оригинал)

Adiós reina mía, parece que marcho de aquí
Mi barrio, mi calle se quedan sin mí
Sirenas y disparos.
sin voz y sin dolor
Adiós reina mía, ya no pinto nada aquí
Mi vida, ruleta que da vueltas
Perdiendo el control
Cuando me marche, no me olvidaré de ti
Cuando me marche, no me olvidaré de ti
Cuando me marche, reina mía, no me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti
Mi vida ya seca, es como un niño sin balón
No volveré a verte para no verte envejecer
Cigarros y polvo, sin agua y con sed
Tus ojos brillantes, será la última vez
Los cielos se nublan, los cielos se nublan, los cielos se nublan
Perdiendo el control
Cuando me marche, no me olvidaré de ti
Cuando me marche, no me olvidaré de ti
Cuando me marche, reina mía, no me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti, no!
Las calles sin sombras, puñales del sol
No quieren mas sangre, si matan tu olor
Mis cantos, tus cantos, son ecos de otra canción
Adiós reina mía, ya no pinto nada aquí
Mi vida, ruleta que da vueltas
Perdiendo el control
Cuando me marche, no me olvidaré de ti
Cuando me marche, no me olvidaré de ti
Cuando me marche, reina mía, no me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti
No me olvidaré de ti

Адиос Рейна Миа (перевод)

Прощай, моя королева, кажется, я ухожу отсюда
Мой район, моя улица остались без меня
Сирены и выстрелы.
ни голоса, ни боли
Прощай, моя королева, я здесь больше ничего не рисую
Моя жизнь, крутящаяся рулетка
Теряя контроль
Когда я уйду, я не забуду тебя
Когда я уйду, я не забуду тебя
Когда я уйду, моя королева, я не забуду тебя
я тебя не забуду
Моя жизнь уже сухая, как ребенок без мяча
Я больше не увижу тебя, чтобы не видеть, как ты стареешь
Сигары и пыль, без воды и жажды
Твои яркие глаза, это будет в последний раз
Небо облачно, небо облачно, небо облачно
Теряя контроль
Когда я уйду, я не забуду тебя
Когда я уйду, я не забуду тебя
Когда я уйду, моя королева, я не забуду тебя
Я не забуду тебя, нет!
Улицы без теней, кинжалы солнца
Они не хотят больше крови, если они убьют твой запах
Мои песни, твои песни, это отголоски другой песни.
Прощай, моя королева, я здесь больше ничего не рисую
Моя жизнь, крутящаяся рулетка
Теряя контроль
Когда я уйду, я не забуду тебя
Когда я уйду, я не забуду тебя
Когда я уйду, моя королева, я не забуду тебя
я тебя не забуду
я тебя не забуду
я тебя не забуду
я тебя не забуду
я тебя не забуду