Перевод текста песни ¿Dónde Está El Porvenir? - Eskorbuto

¿Dónde Está El Porvenir? (оригинал)

Cerebro de mono, tripa de sapo
Rabo de rata, esencia de lapo
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta mierda en que vivimos?
Regla de monja, semen de gato
Ojo de buitre, nariz de payaso
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta puta mierda en la cual vivimos?
Flores de años, camas de asfalto
Juego de tiempos, corre caballo
Grito de espanto
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?

Где Будущее? (перевод)

Мозг обезьяны, кишечник жабы
Крысиный хвост, Эссенция Лапо
где будущее
Что создали наши старые?
где будущее
Что наши старые ковали?
Или это дерьмо, в котором мы живем?
Правило монахини, кошачья сперма
Глаз стервятника, нос клоуна
где будущее
Что создали наши старые?
где будущее
Что наши старые ковали?
Или это то дерьмо, в котором мы живем?
Цветы лет, асфальтовые клумбы
Игра времен, беги лошадь
крик ужаса
где будущее
Что создали наши старые?
где будущее
Что наши старые ковали?