Перевод текста песни Jealous Loving Heart - Ernest Tubb

Jealous Loving Heart (оригинал)

Don’t ever kiss no one but me
If you do, dear, you’ll break my heart
It’s not because I doubt you
But I’m such a fool about you
I’ve got a jealous lovin' heart
Now where there’s love, there’s jealousy
Good and bad just won’t tear apart
They always go together
Like fair and stormy weather
I’ve got a jealous lovin' heart
You’re all I want (You're all I want)
You’re all I need (You're all I need)
Please don’t tear my soul apart
Just say you love me, too, dear
Then be careful what you do, dear
I’ve got a jealous lovin' heart
Repeat first verse

Ревнивое Любящее Сердце (перевод)

Никогда не целуй никого, кроме меня
Если ты это сделаешь, дорогая, ты разобьешь мне сердце
Это не потому, что я сомневаюсь в тебе
Но я такой дурак насчет тебя
У меня ревнивое любящее сердце
Теперь, когда есть любовь, есть ревность
Хорошее и плохое просто не разорвутся
Они всегда идут вместе
Как ясная и бурная погода
У меня ревнивое любящее сердце
Ты все, что я хочу (Ты все, что я хочу)
Ты все, что мне нужно (Ты все, что мне нужно)
Пожалуйста, не рви мою душу на части
Просто скажи, что ты тоже меня любишь, дорогая
Тогда будьте осторожны, что вы делаете, дорогая
У меня ревнивое любящее сердце
Повторить первый куплет