Перевод текста песни loose ties - Ericdoa, Grandma

loose ties (оригинал)

Hangin' upside down, blood rush to my head
Lookin' out the window, never know what’s comin' ahead
Loose ties, mind hangin' on by a thread
Lose time thinkin' 'bout what’s comin' up next
I’ve been waitin' just for someone push me over the edge
Believe me, you need me, but I-I-I-I-
Can’t help but trip over the small things
You call my bluff, don’t give a fuck, just watch me
Took the joke a little too far, out of my head
Yeah, hang me out to dry by the ice on my neck
Shootin' heroin with models, everybody’s a mess
I remember chokin' up about somethin' you said
I caught your bluff, you gave it up, I saw it
You feel me out, I knew you could, I loved it
I’m stuck here without ya, I wish you the best
Yeah, with or without you, the world is a mess
I’ve been waitin' just for someone push me over the edge
Believe me, you need me, but I-I-I-I-
Can’t help but trip over the small things
You call my bluff, don’t give a fuck, just watch me
Right now, I could smile, baby, I’m livin' large
Late October, I remember, yeah, we met at the bar
Happy feeling now, told me that I’m gon' be a star
One day, you’ll find out just who you are
I don’t wanna lie, I feel like I’m slippin' away
New shit that I find somehow just gets in the way
Sun comin' out, but now my visions turnin' to gray
And when it ends I have one thing left to say
I’ve been waitin' just for someone push me over the edge
Believe me, you need me, but I-I-I-I-
Can’t help but trip over the small things
You call my bluff, don’t give a fuck, just watch me
(Took the joke a little too far, out of my head
Yeah, hang me out to dry by the ice on my neck
Loose ties, mind hangin' on by a thread
Lose time, thinkin' about what’s comin' ahead)

loose ties (перевод)

Висеть вниз головой, кровь приливает к голове
Глядя в окно, никогда не знаешь, что будет впереди
Свободные галстуки, разум висит на нитке
Теряйте время, думая о том, что будет дальше
Я ждал, когда кто-нибудь подтолкнет меня к краю
Поверь мне, я тебе нужен, но я-я-я-я-
Не могу не спотыкаться о мелочи
Ты называешь мой блеф, похуй, просто смотри на меня
Зашел слишком далеко от шутки, выкинул из головы
Да, повесь меня сушиться у льда на шее
Стрельба героином с моделями, все в беспорядке
Я помню, как задыхался от чего-то, что ты сказал
Я поймал твой блеф, ты отказался, я это видел
Ты чувствуешь меня, я знал, что ты можешь, мне это нравилось
Я застрял здесь без тебя, я желаю тебе всего наилучшего
Да, с тобой или без тебя, мир в беспорядке
Я ждал, когда кто-нибудь подтолкнет меня к краю
Поверь мне, я тебе нужен, но я-я-я-я-
Не могу не спотыкаться о мелочи
Ты называешь мой блеф, похуй, просто смотри на меня
Прямо сейчас я мог бы улыбаться, детка, я живу на широкую ногу
В конце октября, я помню, да, мы встретились в баре
Счастливое чувство сейчас, сказал мне, что я собираюсь стать звездой
Однажды ты узнаешь, кто ты
Я не хочу лгать, я чувствую, что ускользаю
Новое дерьмо, которое я нахожу, просто мешает
Солнце выходит, но теперь мои видения становятся серыми
И когда это закончится, мне останется сказать одно
Я ждал, когда кто-нибудь подтолкнет меня к краю
Поверь мне, я тебе нужен, но я-я-я-я-
Не могу не спотыкаться о мелочи
Ты называешь мой блеф, похуй, просто смотри на меня
(Шутка зашла слишком далеко, вылетела из головы
Да, повесь меня сушиться у льда на шее
Свободные галстуки, разум висит на нитке
Теряйте время, думая о том, что впереди)