Перевод текста песни No Doors - Grandma

No Doors (оригинал)

You might love it, you might hate it
We could rough it, complicate it
You could be Heaven
We could be Heaven
You might fix it, you might break it
You might give it, confiscate it
You could be Heaven
We could be Heaven
I’m addicted, I’m elated
To be having such a complication
You could be Heaven
We could be Heaven
I can throw the weight of the world around my heart
And have you jump inside
G wagon, no doors
And have you jump inside
I can throw the weight of the world around my heart
And have you jump inside
G wagon, no doors
And have you jump inside
I can throw the weight of the world around my heart
And have you jump inside
G wagon, no doors
And have you jump inside
Maybe heaven ain’t real but you are
And good people come fewer and fewer
You’re banking heavy on what’s in the future
They’re waiting 'round to pretend that they knew ya
Ooh, we’ve done a lot and
It’s true, nothing tops when
You, tell me what we’re not
You, tell me what we’re not
You might love it, you might hate it
We could rough it, complicate it
But you could be Heaven
But we could be Heaven
I can throw the weight of the world around my heart
And have you jump inside
G wagon, no doors
And have you jump inside
I can throw the weight of the world around my heart
And have you jump inside
G wagon, no doors
And have you jump inside

Нет Дверей (перевод)

Вы можете любить это, вы можете ненавидеть это
Мы могли бы сделать это грубо, усложнить это
Вы могли бы быть Небесами
Мы могли бы быть Небесами
Вы можете исправить это, вы можете сломать его
Вы могли бы дать его, конфисковать его
Вы могли бы быть Небесами
Мы могли бы быть Небесами
Я зависим, я в восторге
Иметь такое осложнение
Вы могли бы быть Небесами
Мы могли бы быть Небесами
Я могу бросить вес мира вокруг своего сердца
И ты прыгаешь внутрь
Полувагон, без дверей
И ты прыгаешь внутрь
Я могу бросить вес мира вокруг своего сердца
И ты прыгаешь внутрь
Полувагон, без дверей
И ты прыгаешь внутрь
Я могу бросить вес мира вокруг своего сердца
И ты прыгаешь внутрь
Полувагон, без дверей
И ты прыгаешь внутрь
Может быть, рай не настоящий, но ты
А хороших людей все меньше и меньше
Вы делаете большие ставки на будущее
Они ждут, чтобы притвориться, что знают тебя.
О, мы много сделали и
Это правда, ничто не достигает вершины, когда
Ты, скажи мне, кем мы не являемся
Ты, скажи мне, кем мы не являемся
Вы можете любить это, вы можете ненавидеть это
Мы могли бы сделать это грубо, усложнить это
Но ты мог бы быть Небесами
Но мы могли бы быть Небесами
Я могу бросить вес мира вокруг своего сердца
И ты прыгаешь внутрь
Полувагон, без дверей
И ты прыгаешь внутрь
Я могу бросить вес мира вокруг своего сердца
И ты прыгаешь внутрь
Полувагон, без дверей
И ты прыгаешь внутрь