Перевод текста песни Rather Chew On Batteries - Eric North

Rather Chew On Batteries (оригинал)

Brush off my skin from these thoughts I can’t handle
I thought that y’all knew my brain’s been off the mantel
I always say that I am scattered or tattered or tarnished
Like feed my mouth with battery acid, then my esophagus
For those who didn’t know, my brain’s been obsolete
So do not ask a question, my mind is going bleak
All this anger suppression, this hate is just resting
It turns into love, then you leave like the rest did
What makes me better than people you hated?
We thought that we cared, but that shit was belated
Don’t you see hate in my eyes?
Don’t you see pain in my eyes?
Why, brain?
Why’d you have to go?
I know you have so many personas, I know
Why, mentality?
You’ve been fucking bad to me
You can’t make a path for me, rather chew on batteries
I am acidic, so toxic, you did it
I should’ve precautioned myself with a vision
Why, brain?
Why’d you have to go?
I know you have so many personas, I know
You cannot kill me off, why?
'Cause you’re too afraid to just die
I’ll never leave your mind
I’m haunting your head till you’re fried

Скорее Жуй Батарейки (перевод)

Отряхни мою кожу от этих мыслей, с которыми я не могу справиться.
Я думал, что вы все знали, что мой мозг был с каминной полки
Я всегда говорю, что я рассеян, оборван или запятнан
Например, накормить меня аккумуляторной кислотой, а потом пищевод
Для тех, кто не знал, мой мозг устарел
Так что не задавай вопрос, мой разум становится мрачным
Все это подавление гнева, эта ненависть просто отдыхает
Это превращается в любовь, а потом ты уходишь, как и все остальные
Чем я лучше людей, которых вы ненавидели?
Мы думали, что нам не все равно, но это дерьмо запоздало
Разве ты не видишь ненависть в моих глазах?
Разве ты не видишь боль в моих глазах?
Почему, мозг?
Почему ты должен идти?
Я знаю, что у тебя так много личностей, я знаю
Почему, менталитет?
Ты был чертовски плох со мной
Путь мне не проложишь, скорее батарейки пожуешь
Я кислый, такой токсичный, ты сделал это
Я должен был предостеречь себя от видения
Почему, мозг?
Почему ты должен идти?
Я знаю, что у тебя так много личностей, я знаю
Ты не можешь убить меня, почему?
Потому что ты слишком боишься просто умереть
Я никогда не покину тебя
Я преследую твою голову, пока ты не поджаришься