Перевод текста песни BLOOD WHIRLPOOL!646 - Eric North

BLOOD WHIRLPOOL!646 (оригинал)

I could take the energy that’s building up inside
And make something new
I could take the energy that’s killing you
And turn it into something new
This is mental anguish, ain’t it?
Fuck all the sympathy, I’ma vanquish
I am the reaper of all the same shit
Eating the bloody blood of banquet
I feel this big ache, I’ma croak
End my body on the road
Lay my body in the sink
And get to sawing off my throat
Stop, drop and roll for your life
You only live that one life
I’d be ashamed if you died
It’d be a shame if you died
Rolling around inside a ball
From materials made of hell, I can’t tell
When I can get out my self
When can I get out myself?
I need a sharp ass edge
I need to skin off my shell
I need you nip tucked dead
I could take the energy that’s building up inside
And make something new
I could take the energy that’s killing you
And turn it into something new
This is mental anguish, ain’t it?

ВОДОВОРОТ КРОВИ!646 (перевод)

Я мог бы взять энергию, которая накапливается внутри
И сделать что-то новое
Я мог бы взять энергию, которая тебя убивает
И превратить это во что-то новое
Это душевные страдания, не так ли?
К черту все сочувствие, я побеждаю
Я жнец все того же дерьма
Поедание кровавой крови банкета
Я чувствую эту сильную боль, я хриплю
Покончи с моим телом на дороге
Положите мое тело в раковину
И перережь мне горло
Остановись, брось и катись за свою жизнь
Вы живете только этой одной жизнью
Мне было бы стыдно, если бы ты умер
Было бы жаль, если бы ты умер
Катание внутри мяча
Из материалов, сделанных из ада, я не могу сказать
Когда я смогу выйти из себя
Когда я смогу выбраться самостоятельно?
Мне нужна острая задница
Мне нужно снять кожу с моей раковины
Мне нужно, чтобы ты заткнулся замертво
Я мог бы взять энергию, которая накапливается внутри
И сделать что-то новое
Я мог бы взять энергию, которая тебя убивает
И превратить это во что-то новое
Это душевные страдания, не так ли?