Перевод текста песни BREAKTHROUGH_STARSHOT!85 - Eric North

BREAKTHROUGH_STARSHOT!85 (оригинал)

RIOT_ANGEL
They don’t teach that life gone hurt so bad, yeah
I don’t wanna come up if you come down
I don’t wanna lie around without you around
How come all the mornings in my bedroom hurt
I don’t even have a bed
But we made shit work
I’m so hurt, I’m so lost
Pop my veins, my heart rate flops
Share my skin, hide my phone
Bite my flesh 'til your teeth touch my bone
Reckless head (Yeah), I’m not dead
I’m alive and this Earth don’t line up with my meds
Deadbeat bitch, should’ve left that quick
I’m a god damn kinetic pathetic searching to live (Yeah)
They don’t teach that life gon' hurt so bad
It never hurt this bad
They don’t teach that life gon' hurt so bad
It’s gonna hurt so bad
So boo
Come be my food, come be my dinner
I’ll cut cake from you
Adorable horrible brat, where your heart at?
Compacted emotions collide, they never said that
They don’t teach that life gon' hurt so bad
It’s never hurt so bad
They don’t teach that life gon' hurt so bad
It’s gonna hurt so bad

ПРОРЫВ_СТАРШОТ!85 (перевод)

RIOT_ANGEL
Они не учат, что жизнь так сильно пострадала, да
Я не хочу подниматься, если ты спускаешься
Я не хочу лежать без тебя
Почему все утро в моей спальне причиняет боль
у меня даже нет кровати
Но мы сделали дерьмовую работу
Мне так больно, я так потерян
Вскрой мои вены, мой сердечный ритм падает
Поделись моим скином, спрячь мой телефон
Кусай мою плоть, пока твои зубы не коснутся моей кости
Безрассудная голова (Да), я не умер
Я жив, и эта Земля не соответствует моим лекарствам
Бесполезная сука, должна была уйти так быстро
Я чертовски кинетический жалкий ищущий жить (Да)
Они не учат, что жизнь будет так больно
Это никогда не было так больно
Они не учат, что жизнь будет так больно
Будет так больно
Так что бу
Будь моей едой, будь моим ужином
Я отрежу от тебя торт
Очаровательный ужасный сопляк, где твое сердце?
Сжатые эмоции сталкиваются, они никогда не говорили, что
Они не учат, что жизнь будет так больно
Никогда еще не было так больно
Они не учат, что жизнь будет так больно
Будет так больно