Перевод текста песни Heavenly Slime - Eric North, Amphisbaena

Heavenly Slime (оригинал)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeeaah
I’ve been gone for many years
My soul don’t talk, it’s disappeared
Now I’m confused on why you’re here
Know, I’m abusive to any ear
They love to call me a psycho
You drove me to this place where I go
Constant stress and hate filled in my bones
I can’t breathe, you’re suffocating my throat
Life constricts to me
Struck my veins to please
See Satan soothing
Cig' smoke in debris
I don’t wanna see me falling away from what I was
If I had a dollar for every time I destroyed my world
I’d be a rich and famous super-sadist digging my own grave
Living in my shitstain mansion, nothing left to save me from myself
And no one else
Stuck inside a conscious hell
Since I got in this vicious parallel
Air tight seal on my cell
I’ll show you what you’ve shown
Me the whole time you roam
Perimeters of tears
Now you’ll know why I’m here
I don’t wanna see me falling away from what I was (No, no, no)
If I had a dollar for every time I destroyed my world
I’d be a ri-
I just happen to be full of very, very unforgiving thoughts
Supposed to forget
Why forget?
I mean, what is forgetting to a thought that already buried that’s
bore a way through?
Because like, forgetting is human nature, right?
It’s like some shit we fucking do
Let’s not deal with our issues and do it always
Said I wanted something real, something I can fucking feel
It should throw me on the ground and put my heartbeat into overdrive
Ohh, ohh, ohh
They never told me
That everything will fall
(Crash and burn and die)
They never told me
That everything will fall
(Crash and burn and die!)
I don’t wanna see me falling away from what I was (No, no, no)
If I had a dollar for every time I destroyed my world
I’d be a rich and famous super-sadist digging my own grave (Digging my own
grave)
Living in my shitstain mansion, nothing left to save me from myself
Why forget?
Why forget?
Why forget?
Why forget?
Why forget?
Why forget?
Why forget?
Why forget?
WHY FORGET?
Stress stress stress
Stress stress stress
Why don’t you shut the fuck up
Stress, stress
MORE STRESS NIGGA it’s more stress for me to-
I love stress because I’m supposed to love you
Uh

Небесная Слизь (перевод)

Да, да, да
Да, да, да
Дааа
Меня нет уже много лет
Моя душа не говорит, она исчезла
Теперь я не понимаю, почему ты здесь
Знай, я оскорбляю любое ухо
Они любят называть меня психом
Ты отвез меня в это место, куда я иду
Постоянный стресс и ненависть заполнили мои кости
Я не могу дышать, ты задыхаешься
Жизнь сжимает меня
Поразил мои вены, чтобы угодить
Смотрите, как сатана успокаивает
Сигаретный дым в мусоре
Я не хочу видеть, как я отхожу от того, кем я был
Если бы у меня был доллар за каждый раз, когда я разрушаю свой мир
Я был бы богатым и знаменитым супер-садистом, копающим себе могилу
Живя в моем дерьмовом особняке, ничего не осталось, чтобы спасти меня от самого себя
И никто другой
Застрял в сознательном аду
Поскольку я попал в эту порочную параллель
Герметичное уплотнение на моей камере
Я покажу вам то, что вы показали
Я все время, пока ты бродишь
Периметры слез
Теперь ты узнаешь, почему я здесь
Я не хочу видеть, как я отхожу от того, кем я был (Нет, нет, нет)
Если бы у меня был доллар за каждый раз, когда я разрушаю свой мир
Я был бы ри-
Я просто полон очень, очень неумолимых мыслей
Предполагается забыть
Зачем забывать?
Я имею в виду, что такое забыть о мысли, которая уже похоронена, что
проложили путь?
Потому что забывание — это человеческая природа, верно?
Это похоже на какое-то дерьмо, которое мы, черт возьми, делаем
Давайте не будем заниматься своими проблемами и будем делать это всегда
Сказал, что мне нужно что-то настоящее, что-то, что я чертовски чувствую
Это должно бросить меня на землю и заставить мое сердце биться быстрее
Ох, ох, ох
Они никогда не говорили мне
Что все упадет
(Разбить, сжечь и умереть)
Они никогда не говорили мне
Что все упадет
(Разбить, сжечь и умереть!)
Я не хочу видеть, как я отхожу от того, кем я был (Нет, нет, нет)
Если бы у меня был доллар за каждый раз, когда я разрушаю свой мир
Я был бы богатым и знаменитым супер-садистом, копающим себе могилу (копающим себе
могила)
Живя в моем дерьмовом особняке, ничего не осталось, чтобы спасти меня от самого себя
Зачем забывать?
Зачем забывать?
Зачем забывать?
Зачем забывать?
Зачем забывать?
Зачем забывать?
Зачем забывать?
Зачем забывать?
ПОЧЕМУ ЗАБЫТЬ?
стресс стресс стресс
стресс стресс стресс
Почему бы тебе не заткнуться
Стресс, стресс
БОЛЬШЕ СТРЕССА, НИГГА, для меня больше стресса,
Я люблю стресс, потому что я должен любить тебя
Эм-м-м