Перевод текста песни Right Girl - Eric Bellinger, Libby

Right Girl (оригинал)

There’s not a thing I don’t like about us
I’m convinced that you were made for me
I love the way we stay drama free
The best of friends is what we’ve grown to be
When we make love, it’s like chemistry
You always transform to a beast, yeah
You give my life personality, yeah
Still can’t believe you’re here next me
But the part I like is when we fight
You ain’t never talking 'bout breaking up
You could be cursing and throwing stuff at me
Other girls, they can forget it
They don’t stand a chance 'cause
They might catch a rap if they messing with your man
I got the right girl, right girl
Right girl, baby, baby
I got the right girl, right girl
You’re the definition of a real woman, baby, baby
Yeah, you are the life of my party
You make me look better than I did before
You, money’s never an issue
You got me, I got you, that’s how we keep it new
I put you on Rodeo shopping sprees
You put me on vacations in Italy
We stay fly, we stay fly, as we fly together
Ask me when we leaving, girl, I tell you never
But the part I like is when we fight
You ain’t never talking 'bout breaking up
You could be cursing and throwing stuff at me
Other girls, they can forget it
They don’t stand a chance 'cause
They might catch a rap if they messing with your man
I got the right girl, right girl
Right girl, baby, baby
I got the right girl, right girl
You’re the definition of a real woman, baby, baby
Right girl, I’m his right girl
I ain’t been the same since he came in my world
Right girl, right girl
Hey
I got the right girl, right girl
Right girl, baby, baby
I got the right girl, right girl
You’re the definition of a real woman, baby, baby
It’s her
Oh baby, you my right girl
Right girl

Правильно Девочка (перевод)

Нет ничего, что мне не нравилось бы в нас
Я убежден, что ты создан для меня
Мне нравится, что мы остаемся свободными от драмы
Лучшие друзья — это то, кем мы стали
Когда мы занимаемся любовью, это похоже на химию
Ты всегда превращаешься в зверя, да
Ты придаешь моей жизни индивидуальность, да
Все еще не могу поверить, что ты рядом со мной
Но больше всего мне нравится, когда мы ссоримся
Ты никогда не говоришь о расставании
Ты мог ругаться и швырять в меня вещи
Другие девушки, они могут забыть об этом.
У них нет шансов, потому что
Они могут поймать рэп, если они возятся с вашим мужчиной
У меня есть правильная девушка, правильная девушка
Правильная девочка, детка, детка
У меня есть правильная девушка, правильная девушка
Ты - определение настоящей женщины, детка, детка
Да, ты жизнь моей вечеринки
Ты заставляешь меня выглядеть лучше, чем раньше
Вы, деньги никогда не проблема
Ты понял меня, я понял тебя, вот как мы сохраняем это новым
Я поместил вас на шопинг на Родео
Ты отправил меня в отпуск в Италию
Мы остаемся летать, мы остаемся летать, когда мы летим вместе
Спроси меня, когда мы уезжаем, девочка, я никогда не говорю
Но больше всего мне нравится, когда мы ссоримся
Ты никогда не говоришь о расставании
Ты мог ругаться и швырять в меня вещи
Другие девушки, они могут забыть об этом.
У них нет шансов, потому что
Они могут поймать рэп, если они возятся с вашим мужчиной
У меня есть правильная девушка, правильная девушка
Правильная девочка, детка, детка
У меня есть правильная девушка, правильная девушка
Ты - определение настоящей женщины, детка, детка
Правильная девушка, я его правильная девушка
Я не был прежним с тех пор, как он пришел в мой мир
Правильная девушка, правильная девушка
Привет
У меня есть правильная девушка, правильная девушка
Правильная девочка, детка, детка
У меня есть правильная девушка, правильная девушка
Ты - определение настоящей женщины, детка, детка
Это она
О, детка, ты моя правильная девочка
Правильная девушка