Перевод текста песни Haketmedim Asla - Ercan Demirel

Haketmedim Asla (оригинал)

Kalbini kýrmýþýmdýr
Hiç kuþkusuz kýrmýþýmdýr
Boþver gitsin
Hiç aldýrma
Sen sen zaten daha iyilerine layýksýn
Allah�ýndan bul dedin
Bana isyan ettin
Haklýydýn
Hem de yerden göðe haklýydýn
Ben seni haketmedim ki
Kadir kýymet bilemedim ki
Þimdi ölü gibi yaþýyorum
Çünkü;
ben sadece bunu hakettim
Gözlerinden düþmeyen neyim varsa
Al götür istemem
Haketmedim asla
Yüreðinden sil beni
Sevme beni bir daha
Kadir kýymet bilemedim
Haketmedim asla
Ben sana acýmadan çok büyük hata yaptým
Oysa sen beni her an caným diye
Baðrýna basardýn
Allah'ýndan bul dedin
Haklýsýn yerden göðe
Ben seni haketmedim
Yaþarým öle öle
Gözlerinden düþmeyen neyim varsa
Al götür istemem
Haketmedim asla
Yüreðinden sil beni
Sevme beni bir daha
Kadir kýymet bilemedim
Haketmedim asla.

Я Никогда Не Заслуживал Этого (перевод)

я разбил твое сердце
Я уверен, что я сломался
не берите в голову
не берите в голову
Вы уже заслуживаете лучшего
Вы сказали найти его от Бога
ты восстал против меня
ты был прав
И ты был прямо от земли до неба
я не заслужил тебя
я не мог оценить
Теперь я живу как мертвый
Так как;
я просто заслужил это
Если у меня есть что-то, что не выпадает из твоих глаз
я не хочу это принимать
я никогда не заслуживал
Сотри меня из своего сердца
не люби меня снова
я не мог оценить
я никогда не заслуживал
Я совершил большую ошибку, не пожалев тебя.
Однако ты всегда зовешь меня дорогой
ты бы обнял
Вы сказали найти его от Бога
Вы прямо от земли до неба
я не заслужил тебя
я живу умру умру
Если у меня есть что-то, что не выпадает из твоих глаз
я не хочу это принимать
я никогда не заслуживал
Сотри меня из своего сердца
не люби меня снова
я не мог оценить
Я никогда не заслуживал.