Перевод текста песни É Duro Ser Estátua - Erasmo Carlos

É Duro Ser Estátua (оригинал)

É duro ser estátua
E ficar parado assim
Vendo tanto broto
Passar perto de mim
Pombos na cabeça
O frio é de doer
Na outra encarnação
Gente eu quero ser
O mundo é mau comigo
Me maltratando assim
E meu pior castigo
É ser estátua até o fim
É duro ser estátua
E ficar parado assim
Vendo tanto broto
Passar perto de mim
O mundo é mau comigo
Me maltratando assim
E meu pior castigo
É ser estátua até o fim
Pombos na cabeça
O frio é de doer
Na outra encarnação
Gente eu quero ser
Gente eu quero ser
Gente eu quero ser

Трудно Быть Статуя (перевод)

Трудно быть статуей
И стойте вот так
Я продаю так много бутон
Пройди рядом со мной
Голуби в голове
Холод причиняет боль
В другом воплощении
Люди, которыми я хочу быть
Мир значит для меня
плохо обращаешься со мной вот так
И мое худшее наказание
Это статуя до конца
Трудно быть статуей
И стойте вот так
Я продаю так много бутон
Пройди рядом со мной
Мир значит для меня
плохо обращаешься со мной вот так
И мое худшее наказание
Это статуя до конца
Голуби в голове
Холод причиняет боль
В другом воплощении
Люди, которыми я хочу быть
Люди, которыми я хочу быть
Люди, которыми я хочу быть