Перевод текста песни Dia de Escola - Erasmo Carlos

Dia de Escola (оригинал)

Bate o sino da escola
É hora do lanche, eu nem dou bola
Eu pego a guitarra e vou pro salão
E formo logo a confusão
E se o mestre mandar eu parar de tocar
A turma toda vai gritar
Moço, toque aquele rock’n roll
Enquanto eu toco, contente eu estou
E quando o sino de novo tocar
Volto então a estudar

День Школы (перевод)

Звонит в школьный звонок
Время перекусить, мне все равно
Я беру гитару и иду в салон
И я скоро сбиваюсь с толку
И если мастер скажет мне прекратить играть
Весь класс будет кричать
Мальчик, сыграй этот рок-н-ролл
Пока я играю, я счастлив
И когда снова звенит звонок
Затем я возвращаюсь к учебе