Перевод текста песни Quero Que Vá Tudo Pro Inferno - Erasmo Carlos, Caetano Veloso

Quero Que Vá Tudo Pro Inferno - Erasmo Carlos, Caetano Veloso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quero Que Vá Tudo Pro Inferno, исполнителя - Erasmo Carlos. Песня из альбома Convida, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 08.06.1980
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Quero Que Vá Tudo Pro Inferno

(оригинал)
De que vale o céu azul
e o sol sempre a brilhar
Se você não vem
E eu estou a lhe esperar
Só tenho você
No meu pensamento
E a sua ausência
É todo o meu tormento
Quero que você
Me aqueça neste inverno
e que tudo mais
Vá pro inferno
Não suporto mais
A boa vida de playboy
Se entro no meu carro
E a solidão me dói
Onde quer que eu ande
Tudo é tão triste
Não me interessa
O que de mais existe
Quero que você
Me aqueça neste inverno
e que tudo mais
Vá pro inferno
Não suporto mais
Viver longe de ti Quero até morrer
Do que viver assim
Quero que você
Me aqueça neste inverno
E que tudo mais
Vá pro inferno
De que vale o céu azul
e o sol sempre a brilhar
Se você não vem
E eu estou a lhe esperar
Só tenho você
No meu pensamento
E a sua ausência
É todo o meu tormento
Quero que você
Me aqueça neste inverno
e que tudo mais
Vá pro inferno
O o e que tudo mais
Vá pro inferno
O o e que tudo mais
Vá pro inferno
O o e que tudo mais
Vá pro inferno
O o e que tudo mais
Vá pro inferno

Я Хочу, Идите Все Про Ад

(перевод)
Чего стоит голубое небо
и солнце всегда светит
если ты не придешь
И я жду тебя
у меня есть только ты
В моих мыслях
И ваше отсутствие
Это все мои мучения
я хочу чтобы ты
Согрей меня этой зимой
и что все остальное
Иди к черту
я больше не могу стоять
Хорошая жизнь плейбоя
Если я сяду в машину
И одиночество причиняет мне боль
Куда бы я ни шел
все так грустно
Мне все равно
Что еще там
я хочу чтобы ты
Согрей меня этой зимой
и что все остальное
Иди к черту
я больше не могу стоять
Жить далеко от тебя я хочу, пока не умру
Чем жить так
я хочу чтобы ты
Согрей меня этой зимой
И все остальное
Иди к черту
Чего стоит голубое небо
и солнце всегда светит
если ты не придешь
И я жду тебя
у меня есть только ты
В моих мыслях
И ваше отсутствие
Это все мои мучения
я хочу чтобы ты
Согрей меня этой зимой
и что все остальное
Иди к черту
Что и все остальное
Иди к черту
Что и все остальное
Иди к черту
Что и все остальное
Иди к черту
Что и все остальное
Иди к черту
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo 1970
Gente Aberta 1970
Escândalo 2001
Coração Vagabundo ft. Caetano Veloso 2015
Vida Antiga 1971
The Man I Love 2003
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos 2012
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua 1970
De Noite Na Cama 1970
Body And Soul 2003
Grilos 2021
It's A Long Way 2011
Sorriso Dela 2013
So In Love 2003
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa 1970
You Don't Know Me 2011
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte 2007
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001

Тексты песен исполнителя: Erasmo Carlos
Тексты песен исполнителя: Caetano Veloso