Перевод текста песни Kindheitstraum - Eno, Jamule

Kindheitstraum (оригинал)

Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Jeden Tag ein’n fetten Scheck — Scheck
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey (-schäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja (ums Geschäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja (meine Ex)
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja (voll korrekt)
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Lasse ein paar Riesen liegen für die Kollektionen
Spring Summer Season, Yves Saint Laurent, nah
Kein Platz im Kofferraum von dem Porsche
Deswegen stehen fünf da vorn von dem Store
Ey, okey-dokey, bunte Finger vom Bareszähl'n
Wundermittel zum Schlafengeh’n, heh, was für Schafe zähl'n?
Haram-Para, Alcantara, Kleiner, kannste den Wagen seh’n?
Ja, ich mein' den in Farbe beige, kannst du den ma' bitte Parken geh’n?
Ja, hab' viele Brüder jetzt (ja)
Vielleicht sind sie nicht echt, doch sie schenken mir Respekt (ja)
Jaa, ja, ja, es liegt am Cash (Cash)
Doch ist mir egal, denn sie geh’n wieder von selbst
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Jeden Tag ein’n fetten Scheck — Scheck
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey (-schäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja (ums Geschäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja (meine Ex)
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja (voll korrekt)
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Çekirdek, Çekirdek auf der Mailand-Fashion-Week
Aftershow-Party in der Präsi-Suite, ey
Esse drunken Gambas, Bruder, bon appétit, ey
Ja, unser Geschmack, er ist viel zu exquisit, ey
Lebe mein’n Kindheitstraum (wuh), ihr redet von Karriere
Gebe Geld sinnlos aus, lasse das Money regnen
Heh, ah, lass sie reden (lass sie, lass sie), sie sollen haten (alle)
Von Gott der Segen, er hätt' ihnen schon vergeben
Ah-ahh, hab' viele Brüder jetzt
Vielleicht sind sie nicht echt, doch sie schenken mir Respekt
Ah-ahh, ja, es liegt am Cash
Doch ist mir egal, denn sie geht wieder von selbst
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Jeden Tag ein’n fetten Scheck — Scheck
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey (-schäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja (ums Geschäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja (meine Ex)
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja (voll korrekt)
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja

Мечта детства (перевод)

Я делаю деньги, это о бизнесе
Я сегодня звезда, салют моему бывшему
Движутся только деньги, я совершенно прав
Жирный чек каждый день — чек
Я делаю денежные переводы, это о бизнесе, Эй (-schäft)
Я сегодня звезда, салют моему бывшему, да
Движутся только деньги, я совершенно прав, да
Толстый чек каждый день, все идет отлично, бум
Я делаю деньги, это о бизнесе, да (о бизнесе)
Я сегодня звезда, приветствую моего бывшего, да (моего бывшего)
Только деньги движутся, я прав, да (правильно)
Жирный чек каждый день, все идет отлично, да
Оставьте несколько тысяч для коллекций
Весенне-летний сезон, Ив Сен-Лоран, закрытие
Нет места в багажнике Порше
Вот почему перед магазином пять
Эй, окей-доки, цветные пальцы от подсчета денег
Чудо-лекарство перед сном, хех, а овцам какое дело?
Харам-пара, алькантара, малышка, видишь машину?
Да, я имею в виду тот, что в бежевом, не могли бы вы припарковать его?
Да, у меня теперь много братьев (да)
Может быть, они не настоящие, но они вызывают у меня уважение (да)
Да, да, да, это наличными (наличными).
Но мне все равно, потому что они пойдут сами
Я делаю деньги, это о бизнесе
Я сегодня звезда, салют моему бывшему
Движутся только деньги, я совершенно прав
Жирный чек каждый день — чек
Я делаю денежные переводы, это о бизнесе, Эй (-schäft)
Я сегодня звезда, салют моему бывшему, да
Движутся только деньги, я совершенно прав, да
Толстый чек каждый день, все идет отлично, бум
Я делаю деньги, это о бизнесе, да (о бизнесе)
Я сегодня звезда, приветствую моего бывшего, да (моего бывшего)
Только деньги движутся, я прав, да (правильно)
Жирный чек каждый день, все идет отлично, да
Чекирдек, Чекирдек на Неделе моды в Милане
Вечеринка после шоу в президентском люксе, Эй
Ешь пьяные гамбы, брат, приятного аппетита, эй
Да, наш вкус, он слишком изысканный, эй
Живи моей детской мечтой (ух), ты говоришь о карьере
Тратьте деньги бессмысленно, пусть денежный дождь
Хе, ах, пусть говорят (пусть, пусть), пусть ненавидят (всех)
От Бога благословение, он бы уже простил их
А-а-а, теперь у меня много братьев
Они могут быть ненастоящими, но они вызывают у меня уважение
А-а-а, да, это наличные
Но мне все равно, потому что это проходит само по себе
Я делаю деньги, это о бизнесе
Я сегодня звезда, салют моему бывшему
Движутся только деньги, я совершенно прав
Жирный чек каждый день — чек
Я делаю денежные переводы, это о бизнесе, Эй (-schäft)
Я сегодня звезда, салют моему бывшему, да
Движутся только деньги, я совершенно прав, да
Толстый чек каждый день, все идет отлично, бум
Я делаю деньги, это о бизнесе, да (о бизнесе)
Я сегодня звезда, приветствую моего бывшего, да (моего бывшего)
Только деньги движутся, я прав, да (правильно)
Жирный чек каждый день, все идет отлично, да