Перевод текста песни No Sirves Pa Nada - Enigma Norteño

No Sirves Pa Nada (оригинал)

Pensé que era para siempre
tu adiós y tu despedida
porque el día de tu partida
te veías bien decidida
ahora sales con que ya
por mi casi te suicidas…
Eras tu quien me ignoraba
era yo quien te esperaba
era yo quien te adoraba
mientras tú a mí me engañabas
ya no vengas a buscarme
déjate de pendejadas…
Y permíteme decirte
todo por servir se acaba
y tú ya «No Sirves Pa Nada»
pa atrás ni pa agarrar viada
sirves pa puras vergüenzas
porque mejor no comienzas
a irte mucho a la chingada…
Eras tu quien me ignoraba
era yo quien te esperaba
era yo quien te adoraba
mientras tú a mí me engañabas
ya no vengas a buscarme
déjate de pendejadas…
Y permíteme decirte
todo por servir se acaba
y tú ya «No Sirves Pa Nada»
pa atrás ni pa agarrar viada
sirves pa puras vergüenzas
porque mejor no comienzas
a irte mucho a la chingada.

Вы Не Служите Па Ничего (перевод)

я думал это навсегда
до свидания и до свидания
потому что день твоего отъезда
ты выглядел очень решительным
теперь ты уже уходишь с этим
для меня ты чуть не покончил жизнь самоубийством...
Это ты меня игнорировал
это я ждал тебя
это я обожала тебя
пока ты мне изменяла
не ищи меня больше
хватит дурачиться…
и позвольте мне сказать вам
все, чтобы служить закончилось
а ты уже «Ничему не служишь»
вернуться или захватить жизнь
вы служите для чистого стыда
почему бы тебе не начать
много ходить в ад...
Это ты меня игнорировал
это я ждал тебя
это я обожала тебя
пока ты мне изменяла
не ищи меня больше
хватит дурачиться…
и позвольте мне сказать вам
все, чтобы служить закончилось
а ты уже «Ничему не служишь»
вернуться или захватить жизнь
вы служите для чистого стыда
почему бы тебе не начать
идти к черту много.