Перевод текста песни Ode to Death - Enforcer

Ode to Death (оригинал)

Night the days are waxing bleak
December ice forms on the boughs
A branch that severs a sole last leaf
Light dwindles into a fall
The brines abiding ebb and flow
Pulsating rhythm of the sea
Alternating tides move seamlessly
As ocean storms draw near
Clutches of winter
Ushering death and awakening again
The grasp of time
Overthrowing inequity and harmony
Crude are the gods of man
Civilizations raised in their name
For whom has blood been shed
Just to be awashed in eternity
Generations lost in toil
The futility of conquests and triumph
Implanted monoliths
Bearing new laws from superior life
Gone be the memories
Progress demands sacrifice
On through a whirl of stars
Where gravity swallows all signs of life
To Jupiter and beyond, beyond infinity
On and on through space and time
To unknown stellar domains
To Jupiter and beyond, beyond infinity
On and on through space and time
To unknown stellar domains
To Jupiter and beyond, beyond infinity
On and on through space and time
To unknown stellar domains

Ода Смерти (перевод)

Ночь, дни становятся мрачными
Декабрьский лед образуется на ветвях
Ветка, которая отделяет единственный последний лист
Свет превращается в падение
Рассолы, пребывающие в приливах и отливах
Пульсирующий ритм моря
Переменные приливы движутся плавно
По мере приближения океанских штормов
Клатчи зимы
Возведение смерти и пробуждение снова
Хватка времени
Свержение неравенства и гармонии
Грубые боги человека
Цивилизации, выросшие в их имени
За кого пролилась кровь
Просто чтобы омыться вечностью
Поколения, потерянные в тяжелом труде
Тщетность завоеваний и триумфа
Имплантированные монолиты
Принимая новые законы из высшей жизни
Ушли воспоминания
Прогресс требует жертв
Через вихрь звезд
Где гравитация поглощает все признаки жизни
К Юпитеру и далее, за пределы бесконечности
Снова и снова через пространство и время
В неизвестные звездные домены
К Юпитеру и далее, за пределы бесконечности
Снова и снова через пространство и время
В неизвестные звездные домены
К Юпитеру и далее, за пределы бесконечности
Снова и снова через пространство и время
В неизвестные звездные домены