Перевод текста песни Prototype for Breathing - Empty

Prototype for Breathing (оригинал)

We’re just living breathing tapestries
Our memories are filled in with ink
We will stop this turning hourglass
Our footprints will dry on their own
Illuminated by the night sky
Staring up at fireflies
They float so effortlessly like you and me
I feel your breath against my skin
It makes me feel alive again
Fill my lungs with the sea breeze
Cause I cannot see the end
I cannot see the end
I cannot see the end
Let the stars be our guide
We’ll run through the night
I’ll let the sullen moon
Fill me with its light
I feel your breath against my skin
It makes me feel alive again
Fill my lungs with the sea breeze
Cause I cannot see the end
I know someday the office calls and all our friends go separate ways
Our lovers of tomorrow are not the lovers of yesterday, of yesterday (of
yesterday)
Our lovers of tomorrow are not the lovers of yesterday, of yesterday
I feel your breath against my skin
It makes me feel alive again (feel alive again)
Fill my lungs with the sea breeze
Cause I cannot see the end

Прототип для дыхания (перевод)

Мы просто живем дышащими гобеленами
Наши воспоминания заполнены чернилами
Мы остановим эти вращающиеся песочные часы
Наши следы высохнут сами
Освещенный ночным небом
Смотреть на светлячков
Они плавают так легко, как ты и я.
Я чувствую твое дыхание на своей коже
Это заставляет меня снова чувствовать себя живым
Наполни мои легкие морским бризом
Потому что я не вижу конца
я не вижу конца
я не вижу конца
Пусть звезды будут нашим проводником
Мы пробежим всю ночь
Я позволю угрюмой луне
Наполни меня своим светом
Я чувствую твое дыхание на своей коже
Это заставляет меня снова чувствовать себя живым
Наполни мои легкие морским бризом
Потому что я не вижу конца
Я знаю, что когда-нибудь позвонят из офиса, и все наши друзья разойдутся
Наши любители завтрашнего дня - это не любители вчерашнего дня, вчерашнего (из
вчера)
Наши любители завтрашнего дня - это не вчерашние любовники, вчерашние
Я чувствую твое дыхание на своей коже
Это заставляет меня снова чувствовать себя живым (снова чувствовать себя живым)
Наполни мои легкие морским бризом
Потому что я не вижу конца