| Are we wrong for
| Мы ошибаемся для
|
| Tryin' to settle the score
| Попробуйте свести счеты
|
| Usin' our bodies like that
| Используем наши тела вот так
|
| Boy, is my body a threat?
| Мальчик, мое тело представляет угрозу?
|
| (Is it like that?)
| (Это так?)
|
| Am I wrong for
| Я ошибаюсь для
|
| Thinkin' you want a bit more
| Думаю, ты хочешь немного больше
|
| Usin' our beauty and pose
| Используя нашу красоту и позу
|
| To rattle all of the boys, boys
| Погреметь всех мальчиков, мальчиков
|
| Go girl, don’t apologize
| Иди, девочка, не извиняйся
|
| Give 'em somethin' that they’ll never forget
| Дайте им то, что они никогда не забудут
|
| Don’t settle, don’t compromise
| Не соглашайтесь, не идите на компромисс
|
| Make sure they show you respect
| Убедитесь, что они проявляют к вам уважение
|
| Feel infatuated (infatuated)
| Чувствовать себя увлеченным (увлеченным)
|
| Yet intimidated (intimidated), uh
| Тем не менее запуганный (запуганный), мм
|
| Oh, no, won’t apologize
| О, нет, не буду извиняться
|
| If you think my beauty is a threat
| Если вы думаете, что моя красота представляет угрозу
|
| (Oh-oh…
| (Ой ой…
|
| Think my beauty is…
| Подумай, моя красота…
|
| Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
| Ох-ох-ох-ох-ох-ох)
|
| Yeah, I can keep it classy, depends on the day
| Да, я могу держать это классно, зависит от дня
|
| I prefer bein' sassy, I like it my way
| Я предпочитаю быть нахальным, мне нравится это по-своему
|
| You may think that you love me, but it’s just my charm
| Ты можешь думать, что любишь меня, но это просто мое очарование
|
| If you have an opinion, no, please, just don’t (please, just don’t)
| Если у вас есть мнение, нет, пожалуйста, просто не надо (пожалуйста, просто не надо)
|
| Are we wrong for
| Мы ошибаемся для
|
| Tryin' to settle the score
| Попробуйте свести счеты
|
| Usin' our bodies like that
| Используем наши тела вот так
|
| Boy, is my body a threat?
| Мальчик, мое тело представляет угрозу?
|
| (Is it like that?)
| (Это так?)
|
| Am I wrong for
| Я ошибаюсь для
|
| Thinkin' you want a bit more
| Думаю, ты хочешь немного больше
|
| Usin' our beauty and pose
| Используя нашу красоту и позу
|
| To rattle all of the boys, boys
| Погреметь всех мальчиков, мальчиков
|
| Go girl, don’t apologize
| Иди, девочка, не извиняйся
|
| Give 'em somethin' that they’ll never forget
| Дайте им то, что они никогда не забудут
|
| Don’t settle, don’t compromise
| Не соглашайтесь, не идите на компромисс
|
| Make sure they show you respect
| Убедитесь, что они проявляют к вам уважение
|
| Feel infatuated (infatuated)
| Чувствовать себя увлеченным (увлеченным)
|
| Yet intimidated (intimidated), uh
| Тем не менее запуганный (запуганный), мм
|
| Oh, no, won’t apologize
| О, нет, не буду извиняться
|
| If you think my beauty is a threat | Если вы думаете, что моя красота представляет угрозу |