Перевод текста песни Shine On You - Empara Mi

Shine On You (оригинал)

I need love to feel free,
I need love to feel weightless,
Star crossed our constellations,
North star navigation,
But I’m still trying to figure out,
Exactly which way I’m.
I’m facing,
Or do I creep in shadows like a crook inside a comic book or do.
I take a braver stance and take a second look and see I’m hooked,
On a familiar face,
I’m pinned in a displaying case
Oh… oh…
Cause the sun only shines on beautiful things,
Cause the sun only shines on beautiful things,
On beautiful things,
And it shines on you.
Playing to the gallery,
The coldest summer there has ever been…
No no no no no,
It’s never been so cold,
The wind that seeks the harmony,
The vines that keep on tightening on,
On me.
and when I turn the page there always seems to be a blank space that remains,
And through all my mistakes in time I learnt to illustrate,
We can stop and draw our fate inside the lines or we can plan our great escape.
repeated to end.

Сияй На Тебя (перевод)

Мне нужна любовь, чтобы чувствовать себя свободным,
Мне нужна любовь, чтобы чувствовать себя невесомым,
Звезда пересекла наши созвездия,
навигация по северной звезде,
Но я все еще пытаюсь понять,
Какой именно я.
Я сталкиваюсь,
Или я крадусь в тенях, как мошенник внутри комикса, или так и есть.
Я принимаю более смелую позицию, смотрю еще раз и вижу, что попался на крючок,
На знакомом лице,
Я прикреплен к витринам
Ой ой…
Потому что солнце освещает только красивые вещи,
Потому что солнце освещает только красивые вещи,
О красивых вещах,
И оно сияет на вас.
Игра в галерею,
Самое холодное лето, которое когда-либо было…
Нет-нет-нет-нет-нет,
Никогда еще не было так холодно,
Ветер, ищущий гармонии,
Лозы, которые продолжают затягиваться,
На меня.
и когда я переворачиваю страницу, всегда остается пустое место,
И через все свои ошибки со временем я научился иллюстрировать,
Мы можем остановиться и нарисовать свою судьбу внутри линий, или мы можем спланировать наш великий побег.
повторяется до конца.