Перевод текста песни Saving All My Love - Empara Mi

Saving All My Love (оригинал)

I’ve seen your face before
Have you found watcha came for
So many broken hearts on this floor
Is there any room here for one more, babe
I need all your attention
But please don’t get wrong impression
I can’t be with you and
I don’t mean to be rude but babe
I don’t want your love
I need something to try on
Your body’s something that i can rely on
Feel the waves as we hit every beat
And put your hands on my waist
You need something to hold onto
Perfect stranger i feel you heart racing too
Don’t ya fall no, whatever you do
Plase forgive me
Plase forgive me
I’ve been saving all my love
My love my love
So dance with mi dance with me dance with mi
I’ve been saving all my
Ive even saving all my love boy
So dance with mi
Dance with mi
Dance with mi baby
I’ve been here before
I think you know, i think you know what you came for
This ain’t no time for reminiscing
He doesn’t know he doesn’t know what he’s missing
Yeah
I need all your attention
But please don’t get wrong impression
I can’t be with you and
I don’t mean to be rude but babe
I don’t want your love
I need something to try on
Your body’s something that i can rely on
Feel the waves as we hit every beat
And put your hands on my waist
You need something to hold onto
Perfect stranger i feel you heart racing too
Don’t ya fall no, whatever you do
Please forgive me
Please forgive me
I’ve been saving all my love
My love my love
So dance with mi dance with me dance with mi
I’ve been saving all my
Ive even saving all my love boy
So dance with mi
Dance with mi
Dance with mi baby
Sample
‘Just tell me what you need yeah ‘
Please forgive me
I’ve been saving all my love
My love my love
So dance with mi dance with me dance with mi
I’ve been saving all my
Ive even saving all my love boy
So dance with mi
Dance with mi
Dance with mi
But im saving all my love

(перевод)

Я видел твое лицо раньше
Вы нашли, что Ватха пришел за
Так много разбитых сердец на этом этаже
Здесь есть место еще для одного, детка?
Мне нужно все ваше внимание
Но, пожалуйста, не создавайте неправильного впечатления
Я не могу быть с тобой и
Я не хочу быть грубым, но детка
Я не хочу твоей любви
Мне нужно кое-что примерить
Ваше тело - это то, на что я могу положиться
Почувствуйте волны, когда мы ударяем каждый бит
И положи руки мне на талию
Вам нужно за что-то держаться
Идеальный незнакомец, я чувствую, что твое сердце тоже бьется
Не падай, что бы ты ни делал
Пожалуйста, прости меня
Пожалуйста, прости меня
Я хранил всю свою любовь
Моя любовь моя любовь
Так что танцуй с ми, танцуй со мной, танцуй с ми
Я сохранил все свои
Я даже спасаю всю свою любовь, мальчик
Так что танцуй с ми
Танцуй с ми
Танцуй с малышкой
я был здесь раньше
Я думаю, ты знаешь, я думаю, ты знаешь, зачем ты пришел
Сейчас не время вспоминать
Он не знает, что он не знает, чего ему не хватает
Ага
Мне нужно все ваше внимание
Но, пожалуйста, не создавайте неправильного впечатления
Я не могу быть с тобой и
Я не хочу быть грубым, но детка
Я не хочу твоей любви
Мне нужно кое-что примерить
Ваше тело - это то, на что я могу положиться
Почувствуйте волны, когда мы ударяем каждый бит
И положи руки мне на талию
Вам нужно за что-то держаться
Идеальный незнакомец, я чувствую, что твое сердце тоже бьется
Не падай, что бы ты ни делал
Пожалуйста, простите меня
Пожалуйста, простите меня
Я хранил всю свою любовь
Моя любовь моя любовь
Так что танцуй с ми, танцуй со мной, танцуй с ми
Я сохранил все свои
Я даже спасаю всю свою любовь, мальчик
Так что танцуй с ми
Танцуй с ми
Танцуй с малышкой
Образец
«Просто скажи мне, что тебе нужно, да»
Пожалуйста, простите меня
Я хранил всю свою любовь
Моя любовь моя любовь
Так что танцуй с ми, танцуй со мной, танцуй с ми
Я сохранил все свои
Я даже спасаю всю свою любовь, мальчик
Так что танцуй с ми
Танцуй с ми
Танцуй с ми
Но я сохраняю всю свою любовь