Перевод текста песни Love Hurts (with Gram Parsons) - Emmylou Harris, Gram Parsons

Love Hurts (with Gram Parsons) - Emmylou Harris, Gram Parsons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Hurts (with Gram Parsons), исполнителя - Emmylou Harris. Песня из альбома Portraits, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 23.10.2008
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Love Hurts (with Gram Parsons)

(оригинал)
Love hurts, love scars, love wounds and mars
Any heart not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, holds a lot of rain
Love hurts
Love hurts
I may be slow, but even so
I know a thing or two, I’ve learned from you
I’ve really learned a lot, really learned a lot
Love is like a flame, burns you when it’s hot
Love hurts
Love hurts
Love hurts
Some fools rave of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves I guess
They’re not fooling me
But I know it isn’t true
Well, I know it isn’t true
Love is just a lie
Made to make you blue
Love hurts
Love hurts
Love hurts
Well, I know it isn’t true
Well, I know it isn’t true
Love is just a lie
Made to make you blue
Love hurts
Love hurts
Love hurts

Любовь причиняет боль (с Грэм Парсонс)

(перевод)
Любовь ранит, шрамы любви, раны любви и Марс
Любое сердце недостаточно жесткое или сильное
Чтобы принять много боли, принять много боли
Любовь подобна облаку, держит много дождя
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Я могу быть медленным, но даже так
Я знаю кое-что, я научился у тебя
Я действительно многому научился, действительно многому научился
Любовь похожа на пламя, обжигает тебя, когда жарко
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Некоторые дураки бредят от счастья
Блаженство, единение
Некоторые дураки обманывают себя, я думаю
Они не обманывают меня
Но я знаю, что это неправда
Ну, я знаю, что это неправда
Любовь - это просто ложь
Сделано, чтобы сделать вас синим
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Ну, я знаю, что это неправда
Ну, я знаю, что это неправда
Любовь - это просто ложь
Сделано, чтобы сделать вас синим
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Любовь причиняет боль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Love Hurts


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Return of the Grievous Angel 2016
Mister Sandman 1984
$1000 Wedding 2006
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love Hurts 2017
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
She 2006
In My Hour of Darkness 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Ooh Las Vegas ft. Emmylou Harris 2008
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Streets of Baltimore 1990
All My Tears 1995
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Sleepless Nights ft. Emmylou Harris 1976
Heaven Only Knows 2014
The Angels Rejoiced Last Night ft. Emmylou Harris 1976
Luxury Liner 2014
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006

Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris
Тексты песен исполнителя: Gram Parsons