Перевод текста песни A Voice From Below - Emmure

A Voice From Below - Emmure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Voice From Below, исполнителя - Emmure. Песня из альбома Speaker Of The Dead, в жанре
Дата выпуска: 14.02.2011
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

A Voice from Below

(оригинал)

Голос снизу

(перевод на русский)
There is nothing you can do.Ты ничего не можешь сделать
Let my voice be the one that guides you.Пусть мой голос ведет тебя
Now is the time I need you all to listen and repeat.Настало время, когда мне нужно, чтобы вы все слушали и повторяли.
This world's a prison but I swear that it won't be the death of me.Этот мир — тюрьма, но я клянусь что он не будет моей смертью.
When all hope is gone you'll hear my voice.Когда вся надежда уйдет, ты услышишь мой голос,
You will my hear my voice.Ты услышишь мой голос.

A Voice From Below

(оригинал)
There is nothing you can’t do
Let my voice be the one that guides you
Now is the time
I need you all to listen and repeat
This world’s a prison but I swear
That it won’t be the death of me
Now is the time
I need you all to trust, listen and repeat
This world’s a prison but I swear
That it won’t be the death of me
There is nothing you can’t do
Let my voice be the one that guides you
There is nothing you can’t do
Let my voice be the one that guides you
When all hope is gone you’ll hear my voice
You will my hear my voice
You will my hear my voice
Now is the time
I need you all to listen and repeat
This world’s a prison but I swear
That it won’t be the death of me
Now is the time
I need you all to trust, listen and repeat
This world’s a prison but I swear
That it won’t be the death of me
Be the death of me
This world’s a prison but I swear
That it won’t be the death of me

Голос Снизу

(перевод)
Нет ничего невозможного
Пусть мой голос будет тем, кто ведет тебя
Сейчас самое время
Мне нужно, чтобы вы все слушали и повторяли
Этот мир - тюрьма, но я клянусь
Что это не будет моей смертью
Сейчас самое время
Мне нужно, чтобы вы все доверяли, слушали и повторяли
Этот мир - тюрьма, но я клянусь
Что это не будет моей смертью
Нет ничего невозможного
Пусть мой голос будет тем, кто ведет тебя
Нет ничего невозможного
Пусть мой голос будет тем, кто ведет тебя
Когда вся надежда уйдет, ты услышишь мой голос
Ты услышишь мой голос
Ты услышишь мой голос
Сейчас самое время
Мне нужно, чтобы вы все слушали и повторяли
Этот мир - тюрьма, но я клянусь
Что это не будет моей смертью
Сейчас самое время
Мне нужно, чтобы вы все доверяли, слушали и повторяли
Этот мир - тюрьма, но я клянусь
Что это не будет моей смертью
Будь моей смертью
Этот мир - тюрьма, но я клянусь
Что это не будет моей смертью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trash Folder 2020
(F)Inally (U)Nderstanding (N)Othing 2020
Protoman 2012
Solar Flare Homicide 2011
Gypsy Disco 2020
Demons With Ryu 2011
Action 52 2020
Natural Born Killer 2017
Thunder Mouth 2020
We Were Just Kids 2014
A Gift a Curse 2014
203 2020
Persona Non Grata 2020
Shinjuku Masterlord 2017
Nemesis 2014
Pigs Ear 2020
MDMA 2012
Children Of Cybertron 2011
Flag of the Beast 2017
Ice Man Confessions 2017

Тексты песен исполнителя: Emmure