Перевод текста песни Shinjuku Masterlord - Emmure

Shinjuku Masterlord (оригинал)

We’re back, back with vengeance
You had your moment and now it’s time for you all to repent
We’re back, with the real shit
So grab your pencil and prepare to take notes on this
Let me show you how to kill like a prodigy
Scratch your dreams like you’re down to play the lottery
Watch and make the crowd go dumb like a part of me
Everything I touch turn dust;
say goodbye to me
Yo I don’t think you’re really ready for the realness
White kid with this trophy, got a real shift
From the front to the back, make you feel this
Do you really think I give a fuck?
Because I don’t
And let me ask you one more time
You think I give a fuck?
Because I don’t
Move out the way so I can spit my shit
You’ve got a lot of fucking nerve to stand here and judge me like your shits
don’t stink
I suggest you take a fucking seat and listen up;
I’ll only say this once
Cause I’m that OG guaranteed to get shit started
Shut their whole game down and get em restarted
Break a bitch in two, like the sea parted
No love for the weak or the faint hearted
See me standing in the cut, roll a new one
You see me in the streets, what it do son?
No strings on me like Toulon
Do you really think I give a fuck?
Because I don’t
And let me ask you one more time
You think I give a fuck?
Because I don’t
Move out the way so I can spit my shit
I wanna know, what do you really think?
I wanna know, what do you really think?
You think I give a fuck?
Because I don’t
You cannot trust me bitch
You think I give a fuck?
Because I don’t

Синдзюку Мастерлорд (перевод)

Мы вернулись, вернулись с местью
У вас был свой момент, и теперь вам всем пора покаяться
Мы вернулись, с настоящим дерьмом
Так что берите карандаш и приготовьтесь делать заметки об этом.
Позвольте мне показать вам, как убивать, как вундеркинд
Поцарапайте свои мечты, как будто вы собираетесь сыграть в лотерею
Смотри и заставляй толпу неметь, как часть меня.
Все, к чему я прикасаюсь, превращается в пыль;
попрощайся со мной
Эй, я не думаю, что ты действительно готов к реальности
Белый парень с этим трофеем получил настоящую смену
Спереди и сзади, чтобы вы почувствовали это
Ты действительно думаешь, что мне есть дело?
Потому что я не
И позвольте мне спросить вас еще раз
Думаешь, мне похуй?
Потому что я не
Уходи, чтобы я мог выплюнуть свое дерьмо
У тебя чертовски много наглости, чтобы стоять здесь и судить меня, как свое дерьмо
не воняет
Я предлагаю вам сесть на гребаное место и слушать;
Я скажу это только один раз
Потому что я тот OG, который гарантированно начнет дерьмо
Закройте всю их игру и перезапустите их.
Сломай суку надвое, как море расступилось
Нет любви к слабым или слабонервным
Смотри, как я стою в разрезе, кати новый
Ты видишь меня на улицах, что мне делать, сынок?
На мне нет струн, как в Тулоне
Ты действительно думаешь, что мне есть дело?
Потому что я не
И позвольте мне спросить вас еще раз
Думаешь, мне похуй?
Потому что я не
Уходи, чтобы я мог выплюнуть свое дерьмо
Я хочу знать, что ты на самом деле думаешь?
Я хочу знать, что ты на самом деле думаешь?
Думаешь, мне похуй?
Потому что я не
Ты не можешь доверять мне, сука
Думаешь, мне похуй?
Потому что я не