Перевод текста песни I <3 EC2 - Emmure

I <3 EC2 (оригинал)

It shoulda been 2 against the world
It shoulda been you and me removing disease
And once I’m dead you’ll be leading the lost to a better land
And I’m so glad the world is coming to an end
Maybe now we’ll grasp each others unloving hands
I wonder were we meant for more, was I meant to have you at all?
Time is running out, the shit is everywhere, the spread won’t stop
Maybe they’re the fortunate ones
The walking dead still walking towards the sun
It shoulda been the 2 of us
You and me removing disease
And once I’m dead you’ll be leading the lost to a better land
We’re all sick and dying
(Please don’t go, I need you now more than ever)
Gypsies told me, we were soul mates
In a past life but not in this life
(I am cursed and so are you)
Always reaching
Never there
But always reaching

I <3 EC2 (перевод)

Это должно было быть 2 против всего мира
Это должны были быть ты и я, удаляющие болезнь
И как только я умру, ты поведешь заблудших в лучшую землю
И я так рад, что мир подходит к концу
Может быть, теперь мы возьмем друг друга за нелюбящие руки
Интересно, были ли мы предназначены для большего, должен ли я вообще иметь тебя?
Время уходит, дерьмо повсюду, распространение не остановится
Может быть, они счастливчики
Ходячие мертвецы все еще идут к солнцу
Это должно было быть двое из нас
Мы с тобой удаляем болезни
И как только я умру, ты поведешь заблудших в лучшую землю
Мы все больны и умираем
(Пожалуйста, не уходи, ты мне нужен сейчас больше, чем когда-либо)
Цыгане сказали мне, что мы были родственными душами
В прошлой жизни, но не в этой
(Я проклят, и ты тоже)
Всегда достигая
Никогда там
Но всегда достигая