Перевод текста песни Free Publicity - Emmure

Free Publicity (оригинал)

It’s becoming quite clear.
I dug myself a little deeper it seems and there’s no way out.
What must I do just to get you off my fucking back?
Leave me alone.
I’m only human.
I never said I was perfect.
I’m saying sorry but it seems you only care for my faults.
So I’m taking it back.
Now I don’t give a fuck.
You two-faced fucking coward
Why don’t you say it to my face?
I bet you won’t.
Yeah you’re just lucky that I’m someone with so much to lose.
I bet you won’t.
Now I know better than to talk to someone who’s so weak and so spineless.
Remember, without me your life doesn’t mean shit.
You fucking coward.
I know you hate yourself.
I know you hate yourself.
(One punch to this guy, would knock him the fuck out)
Bring it.
Gimme your best shot.
Gimme your best shot.
Gimme your best shot.
Bring it.
Gimme your best shot.
Gimme your best shot.
Gimme your best shot.
I know you hate yourself.
I know you hate yourself.

Бесплатная реклама (перевод)

Становится совершенно ясно.
Я копнул себя немного глубже, кажется, и выхода нет.
Что я должен сделать, чтобы отвязать тебя от моей гребаной спины?
Оставь меня в покое.
Я всего лишь человек.
Я никогда не говорил, что я идеален.
Я извиняюсь, но, кажется, тебя волнуют только мои ошибки.
Так что я беру это обратно.
Теперь мне плевать.
Ты двуличный гребаный трус
Почему бы тебе не сказать это мне в лицо?
Бьюсь об заклад, вы не будете.
Да, тебе просто повезло, что мне есть что терять.
Бьюсь об заклад, вы не будете.
Теперь я знаю лучше, чем разговаривать с кем-то, кто так слаб и так бесхарактерен.
Помни, без меня твоя жизнь ни хрена не значит.
Ты чертов трус.
Я знаю, ты ненавидишь себя.
Я знаю, ты ненавидишь себя.
(Один удар этому парню вырубит его нахрен)
Принеси это.
Дай мне свой лучший выстрел.
Дай мне свой лучший выстрел.
Дай мне свой лучший выстрел.
Принеси это.
Дай мне свой лучший выстрел.
Дай мне свой лучший выстрел.
Дай мне свой лучший выстрел.
Я знаю, ты ненавидишь себя.
Я знаю, ты ненавидишь себя.