Перевод текста песни Boomerang - EMIN, Nile Rodgers

Boomerang (оригинал)

Girl your like my reflection
You keep coming back around
What I though was over
Look at us now
Said our goodbyes but
Never really felt that this was done
Now your body burning like the Sun
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
3rd times a charm girl
This thing is all worked out
Anything you got it you got it now
Panamera waiting.
Everywhere I wanna go with you.
Spark this old flame your lips make it new
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
I can you see the way you wanna let go
Anything you want cause it’s out of control
Every time you leave you come right back here
Right back to me again and again.
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang

Бумеранг (перевод)

Девушка, тебе нравится мое отражение
Вы продолжаете возвращаться
Что я, хотя был закончен
Посмотри на нас сейчас
Попрощались, но
Никогда не чувствовал, что это было сделано
Теперь твое тело горит, как солнце.
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Повторение нашей истории
Твоя любовь похожа на бумеранг
Ваше прикосновение к вашему силуэту
Картинки сгорели в моей голове
Твоя любовь похожа на бумеранг
3-й раз очаровательная девушка
Это все проработано
Все, что у тебя есть, у тебя есть сейчас
Панамера ждет.
Везде я хочу пойти с тобой.
Зажги это старое пламя, твои губы сделают его новым.
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Повторение нашей истории
Твоя любовь похожа на бумеранг
Ваше прикосновение к вашему силуэту
Картинки сгорели в моей голове
Твоя любовь похожа на бумеранг
Я вижу, как ты хочешь отпустить
Все, что вы хотите, потому что это выходит из-под контроля
Каждый раз, когда ты уходишь, ты возвращаешься сюда
Возвращайся ко мне снова и снова.
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Повторение нашей истории
Твоя любовь похожа на бумеранг
Ваше прикосновение к вашему силуэту
Картинки сгорели в моей голове
Твоя любовь похожа на бумеранг
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Повторение нашей истории
Твоя любовь похожа на бумеранг
Ваше прикосновение к вашему силуэту
Картинки сгорели в моей голове
Твоя любовь похожа на бумеранг
Ты продолжаешь возвращаться ко мне
Повторение нашей истории
Твоя любовь похожа на бумеранг