Перевод текста песни Heavenly Hell - Emily Wolfe

Heavenly Hell (оригинал)

Feel the rollercoaster
Shake me 'til my walls come down
When’s she gonna find out
I’m not who I say I am
Floating around
I’m in a heavenly hell
Don’t let me drown
I’m nothing but a shell
But I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if you fight for me baby
Holding on tight to a black and white lie
But I’ll alright if I fight for you baby
Slow motion suicide
Feel it when our worlds collide
When’s she gonna find out
Maybe in another life
Floating around
I’m in a heavenly hell
Don’t let me drown
I’m nothing but a shell
But I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if you fight for me baby
Holding on tight to a black and white lie
But I’ll alright if I fight for you baby
And I feel we’re getting closer
'Til we’re 6 feet underground
But I know that I can show ya
I’m more than just a shell
But I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby
I’ll be alright if I fight for you baby

Heavenly Hell (перевод)

Почувствуйте американские горки
Встряхни меня, пока мои стены не рухнут
Когда она узнает
Я не тот, за кого себя выдаю
Плавающий вокруг
я в райском аду
Не дай мне утонуть
Я всего лишь оболочка
Но со мной все будет в порядке, если я буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если ты будешь бороться за меня, детка
Крепко держитесь за черно-белую ложь
Но я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Замедленное самоубийство
Почувствуй это, когда наши миры сталкиваются
Когда она узнает
Может быть в другой жизни
Плавающий вокруг
я в райском аду
Не дай мне утонуть
Я всего лишь оболочка
Но со мной все будет в порядке, если я буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если ты будешь бороться за меня, детка
Крепко держитесь за черно-белую ложь
Но я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
И я чувствую, что мы приближаемся
«Пока мы не опустимся на 6 футов под землю
Но я знаю, что могу показать тебе
Я больше, чем просто оболочка
Но со мной все будет в порядке, если я буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка
Я буду в порядке, если буду бороться за тебя, детка