Перевод текста песни Cover of Virtue - Emily Wolfe

Cover of Virtue (оригинал)

Word on the street says that her heart beats to my time
But the rhythm ain’t right for your stereotype
But now I’m tongue tied
The love lines are in ruins
Gotta rip the veil off, it’s a mass delusion
You covering up the cover of virtue
You covering up the cover of virtue
You covering up the cover of virtue
It’s coming to hurt, it’s coming to hurt you
If I told you a secret, well girl could you keep it
Behind your angel eyes now I
Now that I’m reeling I float to the ceiling
To take in your angel eyes all night
Now I’m dying out here
I’m dying up here
For the Love of my life
Love of my life
Die for your fight
Am I the bad guy if don’t hide and I keep up with your illusion
Gotta hold my heart tight I’m about to lose it
For all the low lives, the wide-eyed and the losers
I can see the fault lines in my past accusers
You covering up the cover of virtue
You covering up the cover of virtue
You covering up the cover of virtue
It’s coming to hurt, coming to hurt you
If I told you a secret, well girl could you keep it
Behind your angel eyes now I
Now that I’m reeling I float to the ceiling
To take in your angel eyes all night
Now I’m dying out here
I’m dying up here
For the love of my life
Love of my life
Die for your fight
Ooh I die
Ooh I die
Ooh I die
Ooh I die
Ooh I die
Now I’m dying out here
I’m dying up here
For the love of my life
Love of my life
Die for your fight

(перевод)

Ходят слухи, что ее сердце бьется в мое время
Но ритм не подходит для вашего стереотипа
Но теперь я привязан к языку
Линии любви разрушены
Надо сорвать завесу, это массовое заблуждение
Вы прикрываете покров добродетели
Вы прикрываете покров добродетели
Вы прикрываете покров добродетели
Вам будет больно, вам будет больно
Если бы я рассказал тебе секрет, хорошо, девочка, не могла бы ты сохранить его
За твоими ангельскими глазами теперь я
Теперь, когда я шатаюсь, я плыву к потолку
Всю ночь любоваться твоими ангельскими глазами
Теперь я умираю здесь
Я умираю здесь
Ради любви всей моей жизни
Любовь моей жизни
Умереть за свой бой
Я плохой парень, если не прячусь и не отставаю от твоей иллюзии
Должен крепко держать мое сердце, я вот-вот потеряю его.
Для всех низких жизней, наивных и неудачников
Я вижу линии разлома в моих прошлых обвинителях
Вы прикрываете покров добродетели
Вы прикрываете покров добродетели
Вы прикрываете покров добродетели
Тебе будет больно, тебе будет больно
Если бы я рассказал тебе секрет, хорошо, девочка, не могла бы ты сохранить его
За твоими ангельскими глазами теперь я
Теперь, когда я шатаюсь, я плыву к потолку
Всю ночь любоваться твоими ангельскими глазами
Теперь я умираю здесь
Я умираю здесь
Ради любви всей моей жизни
Любовь моей жизни
Умереть за свой бой
О, я умираю
О, я умираю
О, я умираю
О, я умираю
О, я умираю
Теперь я умираю здесь
Я умираю здесь
Ради любви всей моей жизни
Любовь моей жизни
Умереть за свой бой